Волинь у лещатах смерті

Аннотация: Художньо-публіцистичний твір “Волинь у лещатах смерті”, який пропонують читачам автори Микола Коц і Леонід Оссауленко, – це повість, побудована переважно на спогадах одного з авторів на основі архівних і документальних матеріалів. Описані події в книзі охоплюють історичний період життя Волині й волинян у період 1920 –1943 років.
Автори книги намагалися донести до читацького загалу історичну правду значного відтинку часу вже минулого століття. Пропонований твір буде цікавим як людям старшого покоління, так і учням шкіл, студентській молоді.

Очень интересная и познавательная книга, которую будет полезно прочесть всем любителям советской версии истории ВОВ. Спектр освещенных авторами вопросов настолько велик, что весь сразу и не опишешь. В книге описаны бои Войска польского против РККА в сентябре 1939 года (а многие у нас до сих пор думают, что это был сугубо мирный "освободительный" поход). Рассказано о действиях советской власти на новоприсоединенных территориях, начале немецкой оккупации, жизни при немцах, начало создания УПА, противостояние поляков и украинцев на Волыни, советская партизанщина, возвращение "родной" власти, советские репрессии против мирных волынян и еще много чего интересного. Также в книге приводится много архивных документов.
Сразу предупреждаю, книга абсолютно неполиткорректна. Воспоминания и рассуждения авторов о немецкой оккупационной политике у меня вызвали удивление и восхищение своей смелостью, в наше политкорректное время. Вот один из примеров (сокр. перевод с украинского мой): "Коммунисты и ихние холуи до сих пор называют поездки в Германию на роботы не иначе как каторгой... А про что говорят сами "каторжане" в частных беседах? Жилось им там нормально...".
Недостатки в книге тоже есть, но они меркнут перед ее смысловой силой.
В общем, берите и читайте, очень достойная книга. Только любителям совка советую запастись перед чтением валерьянкой.

Увидеть обложку можно здесь:
http://ukrbook.com/index2.php?page=...ategory_id=38&option=com_virtuemart&Itemid=53

 

Добавлю, что автор весьма скептически настроен и к УПА, о которой приводит ряд нелицеприятных фактов. Такое нынче большая редкость, в связи с героизацией и мифологизацией УПА процветающей в Украине.
А любителям социалистической законности интересно будет прочитать многочисленные материалы различных следственных дел, которые советские следователи клепали буквально из ничего.

 

В электронном виде я так пониаю нет, тем более в переводе?

 

Нет. В элетронке может и будет со временем, но надежды на ее перевод на русский практически нет.

 

Я-то прочитаю на украинском (конечно когда появится в эл.виде), но для популяризации, руского перевода, конечно не хватает.

 

це художня чи наукова література, при згадуванні "нелицеприятных фактов" на що посилається автор?

 

Научно-популярная. Для нашего народа - самое то. Ссылки даны только на архивные документы.

 

здається, я десь цю книжку в продажі бачив... якщо дійсно варта уваги, то обов'язково куплю наступного разу... якісь фото цікаві є?

 

Качество печати фото ниже всякой критики, увы. Но, это ж не фотоальбом.

 

придбав вчора, прочитав - доволі цікаво, особливо про вересень 1939-го...

 

Может подскажете - где именно Вы ее приобрели?

 

в Львові в книгарні "Є", але асортимент в усій мережі цих книгарень повинен бути однаковий; в Києві така книгарня на "Золотих Воротах"...

 

Данке, камрад!

 

Наскільки пригадую, в київській "Є" спокійно лежить.
Нікому не нав'язую свій погляд, але мене не зацікавила саме через напівхудожній виклад.

 

ну, не сказав би, що напівхудожній - скоріше мемуарний + наукові розробки по деяких питаннях...