Добрый вечер! Недавно мне написал в facebooke пожилой человек, который ищет своего двоюродного брата, тот был бойцом Вермахта и погиб возле Чыгирина. Есть - ли в этом р-н немецкое кладбище? Или как еще можно узнать где покоится его брат? Хотелось-бы помочь человеку не смотря на то что его брат когда-то пришел на нашу землю не с благими намерениями.
Діло в тому що в 42 році німці вивозили своїх вбитих вояків . Кого не вивезли то ті кладовища радянські війська і влада зрівняли з землею. Хай звернеться в фольксбунд , у них є в архівах всі схеми захоронень. Якщо подасть заявку то можливо це кладовище знайдуть і перезахопонять. Ну якщо на них леніна не поставили як в Фастові чи будинки не побудували як в нас в селі...
Он пишет что уже обращался в эту организацию. Вот оригиналы текста. Фотоматериалы я загрузив в начале темы. "I lost a cousin who was a Panzergrenadier near Tschigirin on the Dneipr River during WWII. Is there any museum or German cemetery in that area do you know? The German War Graves commission doesn't show where he was buried. This is a copy of his Sterbenbild. The only Panzergrenadier unit I can find in that area was the 10th PzGren that was south of Tschigirin....on the Lager Ost maps of the OKW maps."
Найближчі збірні кладовища від того місця - під Києвом (біля Південного кладовища м. Києва), і в Крупському, Кіровоградської області. Але, думаю, у Фольксбунду наявні дані про перепохованих там. Якщо ж на цих кладовищах немає то, могили швидше за все позносили, як Похабич писав. Бо після війни за німецькими похованнями ніхто не доглядав, і обліку не вів.
Наскільки мені пояснив тільки що колега по роботі,який довгий час проживав в Германії,що його сестрі та зятю по тій адресі в Чікаго було відправлено повідомлення про загибель.
