Сезон открыт - 2

Тема у розділі 'Військова археологія', створена користувачем Мерзкий Ганс, 15 тра 2016.

  1. Тесля

    Тесля Obergefreiter

    Рейтинг:
    2
    Відгуків:
    5
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    14
    Повідомлення:
    50
    Адреса:
    Белая Церковь
    Молодцы!!! По счету 49-й на нашей территории. могилка неизв.jpg Продолжаю собирать информацию по местам отхода РККА, это одна с могилок на краю села, было много перенесены в братскую могилу в центр села.
     
    Allex761, BoRo66, ASKOT1 та 3 іншим подобається це.
  2. Цікаві лоти

    1. СОСТ.НА ФОТО
      180 грн.
    2. Открытка, солдаты в палаточном лагере. Мысли к возлюбленной, пасхальные поздравления.
      500 грн.
    3. Почтовая открытка: Кайзер Вильгельм II, Военная карточка Красного Креста 1914 г., напечатана в 1915...
      900 грн.
    4. Кайзер Вильгельм II.- Оригинальная почтовая открытка
      600 грн.
    5. Открытка Новый год - Караул в Шильдерхаусе Германская империя
      600 грн.
  3. mastak-ua

    mastak-ua Moderator

    Повідомлення:
    6.171
    Адреса:
    Україна
    ЛОЗ прочитали?
     
  4. Мерзкий Ганс

    Мерзкий Ганс Leutnant

    Рейтинг:
    -2
    Відгуків:
    5
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    13
    Повідомлення:
    1.066
    Адреса:
    Кунилинград
    Да...боец с Винниицкой области...
     
    hudojnikhg9612, Тесля, Kurt Wagner та 3 іншим подобається це.
  5. mastak-ua

    mastak-ua Moderator

    Повідомлення:
    6.171
    Адреса:
    Україна
    И ложка его? Фамилии совпали?
     
    ASKOT1 подобається це.
  6. Мерзкий Ганс

    Мерзкий Ганс Leutnant

    Рейтинг:
    -2
    Відгуків:
    5
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    13
    Повідомлення:
    1.066
    Адреса:
    Кунилинград
    Не знаю...Игорь,ответь людям)
     
    hudojnikhg9612 та ASKOT1 подобається це.
  7. Atson

    Atson Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    396
    Адреса:
    Konzentrationslager Kiew
    ЛОЗ прочитался без проблем. БЛАЖЧУК СТЕПАН НИКИФОРОВИЧ 1910 г.р., рядовой, уроженец с. Шендеровка Турбовского р-на (теперь Липовецкий р-н) Винницкой области, Украинская ССР. Призван Турбовским РВК.
     
    Останнє редагування: 27 жов 2016
    december 1944, Yako, Тесля та 7 іншим подобається це.
  8. Atson

    Atson Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    396
    Адреса:
    Konzentrationslager Kiew
    По ложке... Скорее всего это подарок отцу от сына или дочери. На память. Написано с ошибкой в фамилии, что не удивительно для ребёнка. "Блашчук Ю.С." Юрий, Юлия, Юлий...Степанович (-на). Пока версия такая.
     
    Тесля, ASKOT1, mastak-ua та 2 іншим подобається це.
  9. Atson

    Atson Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    396
    Адреса:
    Konzentrationslager Kiew
    На сегодня найдены 54 бойца, из них 20 восстановлены.
     
  10. Мерзкий Ганс

    Мерзкий Ганс Leutnant

    Рейтинг:
    -2
    Відгуків:
    5
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    13
    Повідомлення:
    1.066
    Адреса:
    Кунилинград
    Очень даже не плохой процент опознания...
     
  11. mastak-ua

    mastak-ua Moderator

    Повідомлення:
    6.171
    Адреса:
    Україна
    Родственников ещё не нашли?
     
    ASKOT1 подобається це.
  12. Мерзкий Ганс

    Мерзкий Ганс Leutnant

    Рейтинг:
    -2
    Відгуків:
    5
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    13
    Повідомлення:
    1.066
    Адреса:
    Кунилинград
    Поправочка-60 бойцов...
    Больше восстановленых бойцов у нас было вроде один раз,в 2012-ом году...хотя могу и ошибаться...
     
  13. mastak-ua

    mastak-ua Moderator

    Повідомлення:
    6.171
    Адреса:
    Україна
    По ОБД 1907 г. р. В ЛОЗе как? Можете скан выложить?
     
    ASKOT1 подобається це.
  14. Atson

    Atson Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    396
    Адреса:
    Konzentrationslager Kiew
    Прошу прощения!Я очепятался. 1907 год рождения. Родственников ищут.
     
    ASKOT1 подобається це.
  15. mastak-ua

    mastak-ua Moderator

    Повідомлення:
    6.171
    Адреса:
    Україна
    Так можно, всё таки, скан ЛОЗа выложить? Родственником кто указан?
     
    ASKOT1 подобається це.
  16. Atson

    Atson Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    396
    Адреса:
    Konzentrationslager Kiew
    Завтра постараюсь.
     
    ASKOT1 подобається це.
  17. Atson

    Atson Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    396
    Адреса:
    Konzentrationslager Kiew
    Всё-таки коллегиально рассмотрев написание фамилий пришли к выводу, что правильно будет читать БЛАШЧУК. И в фамилии бойца и в фамилии жены скорее да чем нет просматривается буква "Ш". В пользу этого говорит и надпись на ложке "БЛАШЧУК Ю.С." Ошибки в "Мемориале" весьма частое явление, хотя и неграмотность наших людей в то время была тоже очень даже и очень. Не исключено, что и фамилию свою не знали как правильно написать, писали на слух.
     

    Images:

    Блаш(ж)чук С. Н.1907.jpg
    hudojnikhg9612, Kurt Wagner, Allex761 та ще 1-му подобається це.
  18. Atson

    Atson Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    396
    Адреса:
    Konzentrationslager Kiew
    Вот тоже интересный факт- GOOGLE такой фамилии "БЛАШЧУК" не знает. "БЛАЩУК" есть. Может таки неграмотность? И в Винницкой области сплошь и рядом "БЛАЖЧУКИ".
     
  19. Atson

    Atson Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    396
    Адреса:
    Konzentrationslager Kiew
    Да, подтверждаю. По состоянию на утро 27.10.2016 найденых и запротоколированных 60 бойцов из них 20 опознанных. Но поиск продолжается...
     
    Kurt Wagner та Мерзкий Ганс подобається це.
  20. mastak-ua

    mastak-ua Moderator

    Повідомлення:
    6.171
    Адреса:
    Україна
    GOOGLE знает всё. :) Возьмите при поиске фамилию в кавычки. Блашчук чаще встречается среди польских и белорусских фамилий, хотя есть и в Украине. Встречается и в ОБД.
    Но, думаю, что всё-таки правильно по-украински и по-русски "Блажчук", хотя написание "Блашчук", как и "Блащук" в нашем случае тоже не исключено. Вероятно, в этом случае, возможно влияние польского или белорусского языков. Ну, и неграмотность могла повлиять, само собой.
     
    Українка подобається це.
  21. Тесля

    Тесля Obergefreiter

    Рейтинг:
    2
    Відгуків:
    5
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    14
    Повідомлення:
    50
    Адреса:
    Белая Церковь
    Неграмотноть тут не причем, фамилии записывали со слов и на русском звучании, в русском Ш и Ч звучит как Ж, как звучало, так и писали. Аналогичные ошибки, - буква О в украинской фамилии произносится как А, так и писали, не раз с таким сталкивался. Сын или дочь написали правильно на ложке свою фамилию, после писали уже по русскому звучанию.
     
  22. mastak-ua

    mastak-ua Moderator

    Повідомлення:
    6.171
    Адреса:
    Україна
    Может и так. Но, не исключено, что сейчас надо искать Блащуков или Блажчуков.
     
  23. Тесля

    Тесля Obergefreiter

    Рейтинг:
    2
    Відгуків:
    5
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    14
    Повідомлення:
    50
    Адреса:
    Белая Церковь
    Сопоставлять все данные, не маловажно, если Винницкие Блажчуки подтвердят, что был погибший, пропавший безвести в период ВОВ родственник, с именем, отчеством по ЛОЗу.
     
    Atson подобається це.
  24. Тесля

    Тесля Obergefreiter

    Рейтинг:
    2
    Відгуків:
    5
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    14
    Повідомлення:
    50
    Адреса:
    Белая Церковь
    схрон2.jpg Поехали сегодня закрыть сезон. В одной яме селянский скарб.
     
    hudojnikhg9612, Atson, Michael24 та 4 іншим подобається це.
  25. Virii

    Virii Leutnant

    Рейтинг:
    2
    Відгуків:
    13
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    19
    Повідомлення:
    2.933
    Адреса:
    Киев
    Ого. Сигнал, наверное, впечатлял)
     
    Мерзкий Ганс подобається це.
  26. ulitka_010

    ulitka_010 Stabsfeldwebel

    Рейтинг:
    3
    Відгуків:
    19
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    43
    Повідомлення:
    636
    Адреса:
    Львів
    Ці селяни жили за часів КК, судячи по обухах сокир?