Похож на "собачий жетон". "Н..С..ская Городская Управа, налоговый жетон на собаку". Вот вычитал: "Такими жетонами снабжались все охотничьи псы Польши, Германии и других европейских стран. Они свидетельствовали о том, что налог на собаку оплачен и помогали в случае необходимости быстро разыскать хозяина. Вот в Польше и Белорусии жетоны ,выданные при уплате налога , обладали более полной информацией : на них был не только номер но и место (гмина, повет) где "прописалась" собака."
Прошу прощения - опечатка. Уже исправил. https://www.google.com.ua/maps/plac...cdd832e4e6925b0b!8m2!3d51.996921!4d33.2643783
Начало 20го века где то. Кстати, это вполне может быть не только т.н. "собачий жетон", а и жетон извозчика и вообще просто жетон об уплате налогов или пошлины за что либо. Впрочем, если в лесу копнули, то скорее всего таки собачий.