Винница во время войны

Strasse zwischen Proskuvow und Winniza, 25.01.1944
Дорога между Проскуровым и Винницей, 25.01.1944

 

Reparatur SANKRA Steyr 640 Winniza

 

Bundesarchiv_B_145_Bild-F016204-34,_Russland,_Wapnjarka,_Schützenpanzer_(Sd.Kfz._250)
Вапнярка, июль 1941 г.

 

Винница, 1941 г. Дорожные указатели на перекрестке Ленина - Козицкого, справа "Бель Вью", слева виднеется Госбанк

 

Август Люйдке. Вінниця. Акварель. 1941 рік.
Август Люйдке (August Lüdecke - 1908-2002) - німецький художник, який під час Другої світової війни в складі вермахту (4-та гірська дивізія) в якості спостерігача та художника-графіка фотографічної служби виконував невеличкі акварелі на тему місцевих краєвидів та побуту місцевих мешканців.
Вихованець Мюнхенської академії Мистецтв. 17 травня 1945 р. потрапив в радянський полон, перебував на роботах в Кірові (Росія). Після звільнення в 1948 р. працював як вільний художник, зокрема займався ілюстраціями до книжок. Помер в Мюнхені в 2002 р.
Більше його акварелей України та українського побуту 1941-44 рр. можна побачити тут: parnikoza.livejournal.com/12992.html

Фото того ж місця - вул. Нижня Громадянська (Гімназична)

 

Wehrmacht in Winnyzja Ukraine Ansiedlungen Häuser mit Bevölkerung 1942
Вермахт в Виннице. Украина. Жилые дома с населением. 1942

 

Оригиналные военные фото фельдфебеля 9-й зенитной дивизии (1942 г.)
Funk Fernmelder Kfz. 17 Horch 4x4 Einheits Pkw 9. Flak Division vor Winniza
Автомобиль радиосвязи 17 Horch 4x4 девятой зенитной дивизии перед Винницей

Flak Division Windmühle Mole Beobachtungsstand Scharfschützen bei Winniza
9-я зенитная дивизия. Ветряная мельница – наблюдательный пункт снайперов возле г. Винница

Flak Division Windmühle Mole Marsch von Winniza nach Poltawa
9-я зенитная дивизия. Ветряная мельница. Марш из Винницы в Полтаву

 

9 Flak Division 8,8 Flak Geschütz Einsatz Winniza Focke Wulf Flugzeug
9-я зенитная дивизия. 88 мм зенитная пушка на защите Винницы. Самолет Фокке Вульф

Gebirgsjäger 4 Gebirgs Division Marsch nach Winniza 9 Flak Division
Горные стрелки 4-й горнострелковой дивизии на марше к Виннице. 9-я зенитная дивизия

 

Нынешняя площадь автовокзала, 200 метров от моста через реку Ров.

 

BMW 326 im Sand stecken geblieben Winniza Ukraine
BMW 326 застрял в песке Винница Украина


Deutsche Offiziere Artillerieschlepper mit Geschütz Winniza
Немецкие офицеры артиллерийский тягач с орудием Винница

 

Russ. Panzer KW-1 Vormarsch bei Winniza

Vormarsch an Russ. Panzer KW-1 bei Winniza

 

Второе фото не Винница.

 

Название продавца, так что, вполне возможно... Предлог "bei" переводится как "возле", "вблизи", "в окрестностях", т. е. весьма относительно.
Поиск по картинке дает ссылки на Е-бай и круг замыкается...

 

Не мог сразу ответить так как интернет был только на телефоне. Вот это же фото находил ещё в 2010 году подписанное как Умань. http://nemirov41.forum24.ru/?1-16-0-00000003-000-60-0
http://jpe.ru/1/big/210610/0zn7wstjq6.jpg
http://jpe.ru/1/big/210610/039afh3lf9.jpg
На форуме его определили как " дорога Сасов - Колтов"

 

Убедил... Для иностранцев, что Винница, что Умань... Как-то попалось фото с надписью "Винница", оказалось - Полтава.

 

Винница, 1941 г. Двор админздания на углу современных улиц Грушевского-Артынова (суды). Перед войной здесь размещался облисполком и другие учреждения.

 

А не двор ли это за кинотеатром Коцюбинского? в домике с права сегодна сберкасса.

 

Красный зал, который соседствует со сберкассой, построен при реконструкции кинотеатра - до того был забор. Мебель во дворе явно конторская и в большом количестве.Домик справа - помещения бывшего облвоенкомата, там был призывной пункт. Фото 1941 г. сделано со второго этажа, как показано стрелкой
Фрагмент аэрофотоснимка 1949 г. - здание судов тогда было двухэтажным

Современный вид из ГУГЛ

 

Deutsches Geschütz AR. 24 Feuerstellung Winniza Ostfront Ukraine
Немецкое орудие 24-го АП

Nackte Soldaten am Feldgeschütz AR. 24 bei Winniza Ostfront Ukraine
Обнаженные солдаты возле полевого орудия 24-го АП

Verpflegungsеagen AR.24 Schlammstrasse Winniza Ostfront Ukraine
Повозка снабжения 24-го АП в дорожной грязи

 

Brücke über den Dnjestr, Jampol, 1941
Мост через Днестр возле Ямполя, 1941 г.

 

Продолжение поста №319:
Pferde Rast Soldaten AR.24 Dorf bei Winniza Ukraine Ostfront
Конный обоз 24 АП в деревне возле Винницы

Rast Soldaten AR.24 Dorf bei Winniza Ukraine Ostfront
Солдаты обоза 24 АП в деревне возле Винницы

 

Stalin und Lenin Einfahrt Kaserne in Winniza Ukraine Ostfront
Сталин и Ленин (а также неопределимые маршалы?) у въезда в казармы в Виннице

 

Deutsches Heldengrab bei Winniza Ukraine Ostfront
Могила немецкого героя возле Винницы

 

Это случайно не немецкого генерала возле Литина?

 

Эпитафию на фото прочитать невозможно... Есть какие-то данные по этому захоронению?