Да, уже поздно, раньше надо было разбираться. Попробуйте у детей/внуков этого самого Василия расспросить. Может, им больше рассказывал.
Когда Василий умер в 87 году мне было 6 лет, то что я знаю все по рассказам бабушки и деда (муж бабушки ) дед всю войну снайпером отстрелял, про войну рассказывал много ,а вот про эту историю знает столько же как и бабушка и я. сейчас у деда переспрашивать нехочется расстраивается,я пробовал, та и ему уже 92
Да и словам не всегда стоить доверять, память многое искажает, да и действительность заставляет исказить, а вот документ тогда написан, в нем смысла искажения не было.
Он есть на немецком сайте в базе военнопленных. http://www.dokst.ru/main/node/1118?suchwort=попыка&beginn=Начальные+буквы+фамилии Дополнительно, по запросу у немцев можно получить информацию : Персональная карточка I Дополнительная информация: «Передан в Гестапо» Дополнительная информация: «Доведение до сведения приказа о женщинах» Персональная карточка I – перевод после войны Персональная карточка II Персональная карточка III Зелёная карточка Лазаретная карточка Сообщение о направлении в лазарет Извещение о смерти Акт о смертном случае Свидетельство о смерти Извещение о захоронении Извещение о потерe Персональная карточка заключённого / узника Описание личности Опросный лист (фильтрационно-проверочное дело) Но это все по запросу Для получения ответов на запросы пишем письмо сюда (бывшая справочная служба Вермахта) по адресу: Deutsche Dienststelle WASt Eichborndamm 179 13403 Berlin Bundesrepublik Deutschland Tel.: +493041904-0 Fax.: +493041904-100 Internet: http://www.dd-wast.de