Помогите прочитать & перевести

Спасибо

 

Спасибо

 

Добрый вечер.
Уважаемые знатоки, помогите, пожалуйста, прочитать и перевести.

 

Weihnacht 1936
Herrn Gen. ... Mаsumoto
herzlichst zugeeignet.
Wolfgang .......

рождество 1936
господину генералу ... Масумото
сердечно посвящается.
Вольфганг .....

 

Спасибо.
А полностью имя этого Вольфганга не прочесть? Интересно было бы установить личность дарителя.
Есть вероятность, что он занимал не последнее место в концерне "Мерседес-Бенц".

 

Zur Erinnerung
an unsere
Verlobung.
Dein Hans.

"На память о нашей помолвке.
твой Ханс".

 

Meiner
lieben Jette
zur Erinnerung
an schöne Stunden.
Dein Hans.
Lengsdorf
Frühjahr 1941.

Моей
любимой Етте (Генриетте)
на память
о прекрасрых часах.
Твой Ганс.
Ленгсдорф,
начало 1941г.

 

"Любимой Грете на добрую память о прошедшем времени и старой дружбе.
От Хайнриха,
22 ноября 1943 г."
-------------------

"В читальной комнате,
с обер-медсестрой Лоттой.
Сведерберг, Голландия
11 янв. 42 г."

 

Спасибо!!!!!

 

Спасибо за перевод!

 

Моему любимому....
в честь дня рождения, 6 февр. 1959 г.
Твой ....отец

Комендант Большого Парижа,
генерал инфантерии Дитрих фон Хольтиц.

 

........., Heinz ( Хайнцу)
...................................
...................................
Dein Schwiegervater (тесть)

 

Спасибо!

 

Спасибо!

 

имеется ввиду, что на фото он сам и есть этот тесть, фото сделано в феврале 1943, а комендантом Большого Парижа он был в 1944
генерал инфантерии - род войск пехота

 

Спасибо за перевод!

 

Liebe Lore!
Dir, da du das Bild so schön
aufgenommen hast, herz.(ichen)
Dank.
Der "Alte"
in voller Kriegsbemahlung.
1 Mai 1938.

Дорогая, Лоре! (Лоретте)
Тебе, потому как ты так прекрасно
сфотографировала этот снимок, сердечное спасибо.
"Старик" в полной боевой раскраске.
1 мая 1938.

 

Большое спасибо!