У меня Киевское... У Вас скорее всего на смарте локализация-росия, со всеми вытекающими. А Вы в Украине или нет?
Давай попробую более подробно объяснить как вообще отключить эти новости. 1.Находишь ярлык "Настройки Google". Обычно он в виде шестерёнки с буквой G внутри. Входишь в приложение. 2.В открывшемся окне выбираешь пункт "Поиск и подсказки". 3.Далее выбираешь пункт "Подсказки Google Now" 4.И выключаешь "Показывать подсказки", и также "Удалить настройки подсказок". Всё, больше ничего он показывать не будет! Если захочешь что бы он опять что то подсказывал, делаешь всё то же самое, только в конце включаешь подсказки. При включении подсказок будет предложено настроить их. Если будет желание, поиграйся настройками, может понравиться результат. Но по мне, лучше выбрать новостные сайты по своему вкусу, и просматривать их с браузера.