Здравствуйте! Нашёл вот такие 4 ящика. Можете подсказать - они имеют отношение к войне? И если да - для чего они. На деревянном написано "geschützrichtkreis m9" переводится "защищен направляющей круг". Внутри большого железного - "eud 40", на других ничего не нашел. В некоторых лежали пустые пузырьки от немецких лекарств, термометры ртутные. может аптечки?
Geschützrichtkreis m9 переводится как орудие круговой направленности m9. Вот что-то в этом роде... http://www.ebay.de/itm/alter-Richtkreis-Zieloptik-Zeiss-NVA-R1-3122-61-Koffer-komplett-/381553801485
да, я тоже нагуглил этот лот. называется "Буссоль артиллерийская", значит точно военный чемодан. и только сейчас заметил на фото с надписью eud40 орла немецкого, значит этот тоже немецкий, только от чего.
Ну да, с деревянным всё понятно, я его на оценку кинул. С остальными 3-мя непонятно. Нашел такой же как и один из моих вот здесь https://reibert.info/threads/jaschik-sejf-nemeckij.151326/ но там не пришли к единому выводу.
А там,как и у Вас фото не очень информативные.Ни с боку,ни с низу.Ни усов,что из крышки торчат. Да и там косвенно написано то что Вам написали.Там это,бухгалтерия,а Вам написали что сейф.В принципе одно и тоже.Может штабной ящичег
для зручності переносу, у більшості ящиків з під боєприпасів з боків є ручки, а кришка зачиняється за допомогою замка-карабіна чи ремінного хлястіка, а не під ключ... погоджуюсь з gillewagen, якийсь штабний бокс.
усы одинаковые на 3 ящиках, на фото 7 - правый ус видно, а на 10-м - результат перелома правого уса после вскрытия ящика. Хорошо, тот "зелёный с гербом" - сейф или штабной ящик. А остальные 2, как думаете - тоже его немецкие братья? Не СССР?
