Доброго дня. Имею в коллекции такое фото. Интересно узнать перевод подписи на обратной стороне фото. Сам прочесть не смог. Да и вообще любая информация по фото была бы интересна.
Доброго времени В коллекции есть похожее фото, и тут вопрос возник а что за пистолеты у бойцов? У одного видится Р 08, а у других вот не знаю какие. Тут как и на фото выше штурмовая группа?
den 4 November 17 Meine Lieben! Herzliche Grüße aus weiter ferne. Liege noch in Ruhe, geht mir noch gut, was ich auch von Euch hoffe. Anbei eine Aufnahme von meinem Züge. II.Zug, 3. Ab. G. R. (Grenadier-Regiment) Herzl. Grüße Karl. Herz. Grüße an alle Lieben. 4 ноября 17 Мои дорогие! Сердечный привет издалека. Лежу пока в покое, у меня всё хорошо, надеюсь у вас тоже. Прилагаю снимок моего взвода. 2 взвод, 3 бат. Гренадёрского полка Сердечный привет Карл. Сердечный привет всем любимым.
Доброго! Видятся Маузер М1914 https://www.google.com/search?q=мау...-rNLpAhVE6KYKHe3ZB6MQ_AUIBigB&biw=360&bih=556 С уважением,
