ЛОЗ . Солдат Епельбаум.

Вітаю. Над ЛОЗом довго працював експерт. То, що він на вид майже одним куском обман зору. ЛОЗ зклеєний кусочками по декілька міліметрів. Величезна багаточасова робота , за що Олексію дуже велике СПАСИБІ!!!
Солдат з цієї теми-
https://reibert.info/threads/pulemjotnyj-vzvod.628378/page-6
Допоможіть ідентифікувати бійця.

Установлено: Бланк медальона стандартный, двойной, общими размерами около 360 мм х 43 мм. Был заполнен от руки грифельным карандашом.


Результат: прочтен частично.

Приложение: 00 фото.

















Фото 7. Общий вид остатков двойного бланка (слева – образец) перед началом работ.





Дословная транскрипция стандартного вкладыша медальона № 1 (заполнены не все графы):


Фамилия: Эпельбаум

Имя: Ле[ … ] (Леи… - ?)

Отчество: [ … ] (Ни…-?)

Военное звание: [ … ]

Год рождения: [ … ] (1917 - ?)


Уроженец:

Республика: [ … ]

Край:

Область: [ … ]

Город: [ … ] (М…-?)

Район: Ма[…]

С/совет: [ … ]

Деревня: [ … ]


Адрес семьи:

Фамилия: [ … ]

Роза-? [ … ]

Республика: [ … ]

Край:

Область: [ … ]

Город: [ … ]

Район: М[ … ]

С/совет: Мацки[й] (Мацкое-?, Моцкое-?)

Деревня: [ … ]


Каким РВК мобилизован:


Группа крови по Янскому:

не указана


Дословная транскрипция стандартного вкладыша медальона № 2 (заполнены не все графы):

Фамилия: Эпе[ … ]

Имя: Л[ … ]

Отчество: Ни[ … ](Ки…-?, Ис…-?)

Военное звание: [ … ]

Год рождения: [ … ]


Уроженец:

Республика: [ … ]СР

Край:

Область: [ … ]

Город: М[ … ](Ма…-?, Ми…-?)

Район: Мацки[й]

С/совет: [ … ]

Деревня: [ … ]



Адрес семьи:

Фамилия: Эпельбаум

Р(Г-?)…аз (ал-?, Гал…-?)[ … ]

Республика: РСФ[ … ](УСС[ … ]-?)

Край:

Область: Во[ … ]

Город: Ма[ … ] (Мо…-?)

Район: М[ … ]

С/совет: [ … ]

Деревня: [ … ]


Каким РВК мобилизован:


Группа крови по Янскому:

не указана













Фото 8-10. Фрагменты фамилии «Эпельбаум» в разных местах двух бланков.




Фото 11-12. Фрагменты начала имени в разных местах двух бланков.



Фото 13. Возможный оттиск с написанного имени.






Фото 9-12. Начальные буквы в графе «Отчество».




Фото 13-14. Написание слова «Мацкое» (Мацкий-?).




Фото 15-16. Фрагменты слов в графе «имя родственников» - возможные слова «Роза» или «Гал...».




Фото 17. Начальные буквы в графе «Область» - «Во..».




Фото 18. Начальная буква «М…» в одной из граф бланка.




Фото 19. Общий вид вкладышей после окончания работ.


Итоговые данные из вкладыша (с исправленными граммат.ошибками):

Эпельбаум (наиболее вероятно, но могло быть также и «Эпельбойм») Ле[ … ] (Леи… - ?)(Лейба-?) Ни[ … ](Ки…-?, Ис…-?), 1917(?) г.р., уроженец: [ … ]СР, город М[ … ](Ма…-?, Ми…-?), Мацки[й] район, Мацки[й] (Мацкое-?, Моцкое-?) с/совет.

- Адрес семьи: РСФ[ … ](УСС[ … ]-?), Во[ … ская] область, город Ма[ … ] (Мо…-?), М[ … ] район. Имя родственника: Роза-? [ … ]либо Р(Г-?)…аз (ал-?, Гал…-?)[ … ].

Призван: … РВК, группа крови – не указана.


Рекомендации и примечания:

По ОБД с подобными данными мною никто обнаружен не был.

По моему мнению, отталкивается в первую очередь следует от фамилии и начальных букв области «Во...», принимая во внимание также название созвучного городу и сельсовету названия района – «Мацкий», «Мацкое», «Моцкое».

Поиск по названию района также не принес результатов, за исключением того, что удалось установить:

Мацкий район существовал в Московской, Минской и Рязанской областях;

Моцкий район существовал в Ярославской области.

В Волынской области был Шацкий район, но характерное многократное написание первых букв «М» в графах медальона, говорит сами за себя.

Необходим более тщательный географический поиск с дальнейшим уточнением данных в ОБД.

 

чомусь адекватно не копіюється фото....попробую пізніше.

 

В Волынской обл. был Мацеевский район.

 

https://uk.wikipedia.org/wiki/Луків_(смт)

 

якщо брати до уваги, що поряд ми знайшли солдата, з печаткою в кармані"Вол. область Шацький райфінвідділ" , те , що частина формувалася на Західні Україні, і що багато знайдених солдат були українцями то цей варіант відмітати не можна...

 

А ось цей варіант дивилися?
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74258155

32-й мото-топозагін на початку війни був якраз на території Львівської та Волинської областей: http://vts.mybb.ru/viewtopic.php?id=8

 

То що з фото? Може там дійсно "Ш", а не "М", як експерт думає.

 

в четвер заберу лоз, відсканю і попрошу Сашу Дударьонка покрутити...Може щось проясниться...

 

А яка дивізія чи армія? В нас 5 армія потапова, велика верогідність 45 СД.
Солдат розірваний, скільки років не зрозуміти, з речей ножик, та зубна щіточка в коробці...в чоботях був...

 

Його товариші по службі:

- Боряковский Ю А / - / 32 мто / капитан / начальниу штаба / пропал без вести 14.09.1941
- Войцеховский Григорий Юрьевич / 1913 / 32 мто / лейтенант / инженер / пропал без вести 16.09.1941 / осужден 08.03.1945
- Гребеножко / - / 32 мто / воентехник 2 ранга / слесарь / пропал без вести 16.09.1941
- Дайгот Степан Иванович / - / 32 мто / лейтенант / мл.картограф / пропал без вести сен.41
- Евдокимов Павел Федорович / 1915 / 32 мто / лейтенант / ст.техник тс / пропал без вести 16.09.1941
- Жембровский Василий Северинович / 1905 / 32 мто / техник-интендант 2 ранга / нач.админ.хоз.части / пропал без вести 14.09.1941
- Кесарев Иван Алексеевич / - / 32 то / майор / командир отряда / пропал без вести 16.09.1941
- Куприн Александр Васильевич / 1912 / 32 мто / ст. лейтенант / топграф старший / пропал без вести 16.09.1941
- Лимарь / - / 32 мто / интендант 3 ранга / топограф 1 разряда / пропал без вести 14.09.1941
- Лоцманенко Арсентий Михайлович / 1912 / 32 мто / лейтенант / триагулятор / пропал без вести сен.41
- Михневич Григорий Васильевич / 1903 / 32 мто / военинженер 3 ранга / инженер отделения / пропал без вести 14.09.1941
- Савельев Павел Тимофеевич / 1911 / 32 мто / ст. лейтенант / Нач.отделения / пропал без вести 14.09.1941
- Сланчевский Н Ф / - / 32 мто / воентехник 2 ранга / топограф 1 разряда / пропал без вести 14.09.1941
- Судзеловский / - / 32 мто / интендант 3 ранга / Нач.отделения / пропал без вести 14.09.1941
- Таджиев Сейден Таджиевич / 1909 / 32 мто / лейтенант / - / пропал без вести сен.41
- Татжив Сайден Татжиевич / - / 32 мто / лейтенант / - / пропал без вести сен.41 (повторення)
- Тихоплав Иван Ильич / - / 32 мто / капитан / топограф 1 разряда / пропал без вести сен.41
- Торопов Н Н / - / 32 мто / интендант 3 ранга / нач.санчасти / пропал без вести 16.09.1941
- Чистосердов Лев Николаевич / 1908 / 32 мто / лейтенант / ком.взвода связи / пропал без вести 16.09.1941
- Чувычкин Иван Михайлович / 1919 / 32 мто / лейтенант / триангулятор 1 разряда / пропал без вести 16.09.1941
- Шеботченко / - / 32 мто / воентехник 1 ранга / нач.отделения / пропал без вести 16.09.1941
- Шибитченко Брий Петрович / - / 32 мто / воентехник 1 ранга / - / пропал без вести сен.41 (повторення)
- Эльгорт А Н / - / 32 мто / техник-интендант 1 ранга / нач.финчасти / пропал без вести 16.09.1941

і він сам

- Эпельбаум Лев Александрович / - / 32 мто / воентехник 2 ранга / техник тс / пропал без вести 16.09.1941

http://vts.mybb.ru/viewtopic.php?id=606

Для підтвердження версії треба пробивати всіх, може буде додаткова інфа (місце або н/п, наприклад). На Епельбаума Л. О. тільки наказ в ОБД.

Старик Похабыч, можете місце вказати конктретно на карті, де був знайдений? Можна приватно.

 

Фамилия Чувычкин
Имя Иван
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст 25.05.1919
Место рождения Украинская ССР, Днепропетровская обл., Тарасовка
Дата пленения 22.09.1941
Место пленения Полтава, Лубны
Лагерь Слобозия
Судьба попал в плен
Воинское звание мл. лейтенант
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82282859

Фамилия Кесарев
Имя Иван
Отчество Алексеевич
Дата рождения/Возраст 09.10.1904
Место рождения Уршум
Лагерный номер 10827
Дата пленения 25.09.1941
Место пленения Калединцы
Лагерь офлаг XIII D (62)
Судьба попал в плен
Последнее место службы 32 мот. полк
Воинское звание майор
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272146162

 

напрягає що вибули вони ввересні і є точне число. Бої, коли загинув солдат буди десь з 18 липня до 5 серпня. Допускаю, що ще відступали до вересня десь там. але 16 вересня це вже пізно.
По підрозділах.
На тому місці був 15 мех.корпус, який відступав з Західної України. Точніше на том місці була 45 СД, а саме точно два її полки, 10 та 61 і курсанти невстановленного училища....

 

Значить не той Епельбаум.

 

Володя, виклади фото нарешті вже. Бо, наче, і є якісь варіанти, а подивитися нікуди.

 

Робити скріни можна цією програмулькою - https://app.prntscr.com/ru/ Досить зручно.

 

Завтра забираю ЛОЗ, роблю скан і викладу...