По ОБД он похоронен на фольварке (хуторе) Гаргост. Это маленький населенный пункт, который может быть не обозначен на картах. Кроме того, сейчас это территория Польши, населенные пункты были переименованы по-польски. Например, упоминаемый в донесении Запциг сейчас - Жабице - https://pl.wikipedia.org/wiki/Żabice_(województwo_lubuskie) . Возле Жабице и надо искать Гаргост. Надо учитывать, что он мог исчезнуть или быть поглощенным другим н/п. Надо смотреть подробную карту тех времен с немецкими названиями. Вам лучше обратиться к этому человеку - http://forum.vgd.ru/index.php?m=feed&a=list_warn4&u=7818 . Лучше него по Польше никто не подскажет. https://www.obd-memorial.ru/memoria...60ce&path=Z/004/033-0011458-0720/00000144.jpg По Польше ситуация сложная. Там было укрупнение могил, не такое как у нас, а еще крупнее. При переносе многих переносили как неизвестных. Вам будет тяжело что-то выяснить, если вообще возможно. Два других офицера, указанные в донесении и захороненные изначально там же, в Гаргосте, по ОБД з захоронениях не значатся. Но, есть большАя вероятность, что фамилии могли быть искажены. Вот пример. Даже подполковника найти не могут. https://ru.wikipedia.org/wiki/Воинков,_Александр_Михайлович
Ошибся, надо N-33-126-A. На польской 500-метровке нет такого н/п, нужно немецкую искить, лучше 250-метровку. http://loadmap.net/en/m38104
Так говорил его младший брат, мой тесть, что Женя погиб в самом конце войны, 17го апреля, 1945г. Он же говорил, что Женя похоронен в Берлине, около Бранденбургских ворот.
IMHO, семейная легенда. Штурм Берлина начался только 25 апреля. Вероятно, попутали Бранденбургскую провинцию с воротами. А 17 апреля может быть датой на почтовом штемпеле извещения или датой исходящего или входящего документа связанных с извещением о гибели. Можно за деньги заказать личное дело или учетно-послужную карту офицера. Там может быть интересная инфа.
Возможно это так. Похоронка не сохранилась. Брату в мае 45го было 16 лет. Скорее всего вы правы и это Бранденбургская провинция. Сколько может стоить заказать эти документы? Как я понимаю, никаких гарантий, что там будет указано точное место захоронения нет?
То есть ничего конкретного? Ни названия и адреса кладбища, ни номера могилы, ни участка? Никакого другого пути найти эти данные нет?
Кладбища, участки и номера могил обычно характерны для госпитальных захоронений. Иногда хоронили и боевые части на кладбищах, но больше в братках. Иногда в ОБД встречаются схемы захоронений, но не всегда они есть, хотя, возможно, их просто нет в ОБД, где-то они могут и быть. На таких схемах могилы указывались весьма условно, погрешность могла быть в сотни метров. Также не факт, что погибшие, указанные в донесениях как захороненные, вообще были погребены собственными частями, особенно при отступлении и контрнаступлении противника. Зачастую, трупы оставлялись на поле боя и позже хоронились местными или противником. Иногда это отражалось в донесениях - "труп оставлен на поле боя", "труп остался на территории, занятой противником".
