Потифон с микрофоном ?? Скорее что то связанное с радиостанциями. Karglak, у вас же там шильдик нормальный. Наберите в поисковике может что и получится.
Может быть что-то типа полевого телефона? Внутри на катушке кабель, а рядом лежит ручка, которую надо крутить, чтобы возбудить ток для звонка. Помните "Алле, барышня, смольный"? P.S. Рядом с ручкой лежит вещь подозрительно напоминающая паяльник. Явно штука связана со связью.
Ручка вставляется в отверстия сверху катушки и служит видимо для намотки на катушку кабеля, так как катушка пока из ящика не вынимается. Предмет похожий на паяльник скорее гибрид отвертки с чем то непонятным - на ней зажим резиновый с шипами сбоку, то ли для крепления на поясе, то ли для фиксации на проводе, а сам конец отвертки представляет собой пластинку с отверстием, закрепленную в отвертке и способную менять угол (во загнул...).
Может это просто громкоговоритель. Кабель к рупору (динамику), микрофон в гнездо и орать (русиш зольдатен сдафайса).
Ящик опознан. http://www.noding.com/la8ak/25f.htm Просьба помочь с переводом. Девайс называется Fernbesprechzusatz из того что я понял: Это устройство - часть дистанционного управления системы связи, созданная для использованияя с большинством портативных приемопередатчиков (например Torn. Fu. b1). Если трансивер размещен в опасном месте, эта "траншейная шпулька" позволяет радисту использовать приемопередатчик на расстоянии длинны кабеля и получить приемлемый радиосигнал. Другой компонент для этой системы - сигнальный сплиттер, который позволяет разным переговорным устройствам соединиться с приемопередатчиком.
Похоже на приблуду для дистанционного управления радиостанцией (типа выносного пульта). Я бы взял баксов за 40.
Вот сайтик http://www.rkk-museum.ru/index.htm посмотрите,там можно найти амерские аналоги.И ваше "радиоустройство" их заинтересует.
