Ответ: Имена собственные на технике А вот такая просьба к владеющим немецким языком. Тут чего написано?
Ответ: Имена собственные на технике 1. Ади (Ада, Адэль, и все, что с нее начинается), я иду! типа "мама, я вернусь домой" 2. Фрида (Фридэрика) Улла (Ульрике, Урсула) они нас околдовали в скобочках варианты имен или их полные версии
Ответ: Имена собственные на технике Спасибо, Юр, я так понимаю - это юмор у них такой. Куда только их унтер смотрел? Обычно подобные надписи не приветствовались.
Ответ: Имена собственные на технике на любой войне всегда существовала неуставная маркировка и надписи всякие нехорошие) любой от пехотинца в окопе до летчика в небе хочет что-то написать, только каждый разное. кто барса на бмп рисует, кто на шлеме 2-х ебу_ихся драконов, кто пишет любимой о возвращении, а кто-то грозит всех врагов порешить. и конечно, так же, как каждый солдат в строю спросит у проходящего "есть закурить?", так и каждый напишет "здесь был ..." этих вещей ни один унтер изменить не способен
Ответ: Имена собственные на технике Старина, а это ты фоту резанул? Полного варианта нет, где морду авто видно? А то я в них не силён и не могу определить марку и модель.
Ответ: Имена собственные на технике Нет ничего не резал, вот какая была такую и стащил в сети. Но по кабине - обыкновенный Опель Блитц, 3-х тонник. У Мерсов, Круппов, MAN, Хеншелей, Бюссингов, Боргвардов, кабины были другие. Думаю, все-таки это Опель.
Тягач Фамо SdKfz 9 - имя собственное "Muschi". Я так понял, что это разговорное, или жаргонное "Месье"
Т-34 в Кубинке, поднятый и восстановленый до ходового состояния в первой жизни носил имя "Снайпер" - несмотря на столько лет лежания в озере надпись на башне просматривалась отчетливо.
Да пожалуйста Машина подната из болота в Псковской области, Великолужский район. В той бригаде почти все машины были именными, из того района привозили поднятую Т-34 с надписью на башне "Доватор". А у "Снайпера" на корпусе еще была надпись "Все на Сталинскую вахту! ГКО." Надпись была, по видимому, еще заводская, не восстанавливали.
Четверочка "Grislybär" - командир Карл - Генрих Гзелль (РК 23.02.1944 - командир 2 роты / 35 танкового полка)
Аппарат на последнем рисунке (филосовски названный "+++") очень интересен - 8cm R-Vielfachwerfer auf m.gep.Zgkw. S303(f). Фотографий этой машины я не встречал, за исключением, пожалуй, одной (представлена ниже) и то, пришлось верить наслово неизвестному источнику, т.к. шасси не видно. Есть ли у кого фоты этого аппартата, даже без имени собственного?
+++ инфа к первой фотке http://volfshantse.netorn.ru/alexdok/rtcwsm/wotan.htm http://ww1artwork.jexiste.fr/Files/1-Vehicles/Centrists/Germany/1-Tanks/A7V.htm
