Равнозначны ли звания в СС и Вермахте?

Саша, это вы верно подметили. Отто Кум писал о товариществе (камерадшафт): Товарищество - это "самое ценное, что есть у солдата, почувствовать которое понастоящему можно только тогда, когда между животным страхом и безжалостным приговором судьбы остается лишь он - товарищ". (В. Фей "Бронетанковые дивизии СС в бою, с.3).

 

Да, Отто Кумм очень сильно написал - несмотря на костный перевод, получается прочувствовать его эмоции и ценность боевого товарищества. Его предисловие мне нравится перечитывать так же как и письмо Пайпера из Ландсберга.

 

руперт батлер тоже не компетентный?

 

мне он не очень нравится

 

Не намного лучше Бишопа.

 

Даже хуже.

 

Камрады, насколько мне известно, в ВСС младшие обращались к старшим во втором лице, а в вермахте - в третьем?

 

Да нет, разница в том что в Вермахте - "господин лейтенант", а в СС можно было обращаться "лейтенант"( звания естественно приведены для примера).

 

Это на самом деле очень интересно, если брать именно войсковые соединения, то отношения менее формальные, а с дисциплиной полный порядок