Дневник немецкого солдата.

Dieses Thema im Forum "Література" wurde erstellt von Freja, 1. Dez. 2008.

  1. Freja

    Freja Stabsfeldwebel

    Beiträge:
    828
    Ort:
    Swe/Lit
    Дневник немецкого солдата. Военные будни на Восточном фронте. 1941 - 1943

    [​IMG]

    От издателя
    Дневник Гельмута Пабста повествует о трех зимних и двух летних периодах жестоких боев группы армий "Центр", продвигавшейся на восток в направлении Белосток-Минск-Смоленск-Москва. Вы узнаете, как воспринималась война не только солдатом, исполняющим свой долг, но человеком искренне симпатизировавшим русским и проявившим полное отвращение к нацистской идеологии.

    Кто-нибудь читал эту книгу? Стоит покупать или нет?
     
  2. Интересные лоты

    1. Рік видання - 2007. Обсяг - 320 сторінок/ Panzer - Modelle aus aller Welt von 1915 bis heute. Це кни...
      1050 грн.
    2. Штыки мира, более 250 страниц. Меловая бумага, полностью цветная. Весьма объемная информация по са...
      1999 грн.
    3. (в наличии шт.)
      плакаты стрелкового оружия.ПМ и АК. .все четко.размер 80 на 60 см.плотный картон.(порядок сборки и р...
      260 грн.
    4. Книга Воздушно- десантные войска в лицах. Трофей- харьковская область. Есть следы бытования. Книга о...
      1700 грн.
    5. Оригинальное издание 2001-го года. Не левый репринт, который здесь некоторые продают К.В.Родзаевс...
      4000 грн.
  3. driverland

    driverland Oberleutnant

    Beiträge:
    5.047
    Ort:
    West Alpen
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    но человеком искренне симпатизировавшим русским и проявившим полное отвращение к нацистской идеологии.
    Эта фраза меня пугает.
    По теме, не читал, сам жду отзывов.
     
    2 Person(en) gefällt das.
  4. Gerhard

    Gerhard Leutnant

    Beiträge:
    3.075
    Ort:
    Thule
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    Я так после Ги Сайера подозрительно отношусь к подобным книгам без единой фотографии автора даже.
     
    2 Person(en) gefällt das.
  5. пип

    пип Stabsgefreiter

    Beiträge:
    701
    Ort:
    Москва,Россия
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    давно уже читал эту книгу.
    ничего особенного в ней нет.хотя нет,есть.ну ооочень нудная.я ее еле дочитал,потом пожалел что купил
     
    A/gr.Kempf, Freja und driverland gefällt das.
  6. Gerhard

    Gerhard Leutnant

    Beiträge:
    3.075
    Ort:
    Thule
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    А чего пугаться-то? Эта стандартная агитпропская фразочка в немецких мемуарах нынче довольно уже обыкновение, типа как хвалебная песнь партии и пр. в старых советских книгах и учебниках грубо говоря.:smile_11:
     
    1 Person gefällt das.
  7. driverland

    driverland Oberleutnant

    Beiträge:
    5.047
    Ort:
    West Alpen
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    понял вас камрад Gerhard.
    Это то же самое, как я сейчас читаю книгу про Берлин 45 и там постоянно в тексте встречается:
    Унтер-офицер...и Фельдфебель...вместо со Старшим сержантом таким-то...:D
    к сожалению такой перевод, как и такие приписки стали постоянными.
     
    1 Person gefällt das.
  8. Cергей

    Cергей Stabsgefreiter

    Beiträge:
    374
    Ort:
    Тула, Россия
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    Может чуть не в тему, но все же. О мемуарах немцев. Читал как-то откровения танкиста Антониуса Йона, воевавшего в Орле. Описывает события августа 1943 года: значит, бои в городе и предместьях, Красная Армия штурмует Орел, солдаты вермахта отступают. И тут Антониус слезливо повествует о том, как ему удалось спасти Орловский краеведческий музей - дал еду и выпивку солдатам-факельщикам, чтобы те пощадили здание, не сожгли и не взорвали. И тут же через несколько строк пишет, как он ходил в атаки. Вот и выходит: музей спас, какой заботливый, ой-ой-ой... И тут же как бы мимоходом описал, как воевал, при этом ни капли сожаления, признания вины. Вот и все они такие... Лирикой как увлекутся - только держи.
    И НУ НИКТО, НИ ОДНА СОБАКА не признается и не пишет что-то вроде: "Мы кидали трупы жителей деревни в колодцы, потом с Куртом Швабедиссонном поймали русскую девушку и устроили ей адронный коллайдер", "Я любил поиздеваться над русскими - так, что кровь, пролитая мной, могла заполнить ни один таз"... Вот на это у этих писак смелости-то и не хватает. Все хотят выглядеть добропорядочными гражданами доброй старой Германии, чудом занесенными в далекую Россию.
    А поскольку ни один такой писатель честно не колется в содеянном, то и грош цена таким мемуарам. Правда в них или ненужная лирика - понятно по первым строчкам, где ни открой. Потому мемуары немцев - в основном лажа...
     
    Курский und Freja gefällt das.
  9. Ответ: Дневник немецкого солдата.

    Да ну что вы в самом деле.Я прочитал,да вполне приличная книга.Ну не без грешка конечно.Ну хоть как-то затягивает,интересно.Ну у всех своё мнение и все имеют право высказать своё отношение
     
    1 Person gefällt das.
  10. driverland

    driverland Oberleutnant

    Beiträge:
    5.047
    Ort:
    West Alpen
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    Сергей, а что много советских авторов писали как насиловали женщин "освобожденных" ими стран с 44 по 46 г.г._?
    Многие писали как они гордо на танках катались по толпам беженцев, уходившим на запад, и наверное каждый посчитал своим долгом написать скольким немцам он лично "по 3 литра крови" вылил...
    А то что он в атаки ходил, служба у него такая была, солдат он, на то и солдат.
    Или вам не хватает мемуаров служащего "Einsatzgruppen"_?
    А может вам просто почитать воспоминания Жукова, великого полководца, сколько он Советских людей положил, атакуя в лобовую. или НКВД, думаете в подвале Лубянки в 37-38 г.г. допрашивали с помощью щикотки, а женщин так вообще холили и лелеяли_?
    А ВЫ сами, написали бы такое, что желаете читать в книгах других_?!
     
    Virii, David Della Rocco, Prin71 und 2 anderen gefällt das.
  11. Orest

    Orest Oberleutnant

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    29
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    57
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    Сергей, думаю тогда, для остроты ощущений вам стояло бы почитать материалы Нюрнберга и книжонцию "СС в действии" там очень много откровенных воспоминаний.....
     
  12. Cергей

    Cергей Stabsgefreiter

    Beiträge:
    374
    Ort:
    Тула, Россия
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    Вот воспоминания наших, ЧЕСТНЫЕ, жуткие, НО ПРИ ЭТОМ ПРЕДЕЛЬНО ЧЕСТНЫЕ, читал. Как пленных немцев пытали, как теток насиловали, как танками в блины раскатывали читал. Мало, конечно, подобных вещей, но они есть. Служащий "Айнзатцгруппы" смелый был лишь на войне в толпе таких же сволочей, вооруженных при этом. А как на пенсию вышел, сразу как-то попритих... Если чего и пишет, то "про грибы да про настойки".
    А насчет написал бы я... Тут припоминаю интервью хоккеиста Павла Буре. Он сказал примерно следующее: "Если бы я стал писать мемуары, у вас бы волосы на голове зашевелились, столького вы обо мне не знаете. Придется писать всю правду. Ну а поскольку говорить такую правду мне совсем не хочется, то и писать я мемуары не буду". Тут только все зависит от желания каждого: писать честно, но жутко или писать абы как, но чтоб тоска всех читателей взяла. Я тоже иной раз думаю написать про копателей такое, что никто не знает - и даже подобного я нигде не встречал, настолько это страшно и отвратительно. Но что-то останавливает.
     
    1 Person gefällt das.
  13. Orest

    Orest Oberleutnant

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    29
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    57
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    АААА! ЖОШШ. Даешь страшный и отвратительный рассказ о отвратительных и злых копарях!

    Можно назвать
    "Отвращение и злоба вооружённые штыково-выгребной лопатой"
     
    1 Person gefällt das.
  14. driverland

    driverland Oberleutnant

    Beiträge:
    5.047
    Ort:
    West Alpen
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    Ок. спасибо за ответ. закроем с вами эту тему:)
     
  15. Gerhard

    Gerhard Leutnant

    Beiträge:
    3.075
    Ort:
    Thule
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    Насчёт перевода - экономия однако.:D
     
  16. Kestner

    Kestner Oberleutnant

    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    А мне Гельмут Пабст понравился! - а потому что на враньё у него просто не осталось времени - он на самом деле "не дожил до победы" - он погиб! - а это его личный дневник - что ж он врал самому себе?! (солдатом он был хорошим: от рядового до лейтенанта!) - а то что много лирики... - так немцы народ сентиментальный (сентиментальные люди - часто бывают жестокими!)
     
    1 Person gefällt das.
  17. Freja

    Freja Stabsfeldwebel

    Beiträge:
    828
    Ort:
    Swe/Lit
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    Спасибо.
     
  18. Woren

    Woren Gefreiter

    Beiträge:
    323
    Ort:
    КиУР
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    Недавно прочитал эту книгу. Присоединяюсь к тов. Kestner! Книга действительно неплохая, правда есть моменты, где очень много воды...но не без этого, а то что камрады пишут "скучно читать", так читайте тогда сказки, они вам больше по жанру подойдут...я думаю Гельмуту на войне скучать не приходилось и он отлично изложил это в своем дневнике! ;)
    Так что, Freja, советую Вам все-таки прочитать(кстати где-то на форуме была электронная версия!). С ув. Woren:)
     
    2 Person(en) gefällt das.
  19. Leut.Horn

    Leut.Horn Вірменський офіцер

    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    Как же! Уже по телевизору признаются и улыбаются даже, как тот генерал.. " А мы немцев душили-души.. простите,топили-топили!"
    Я утопил 13 пленных в канале"
    Война.. говорит ведущий.. Война-улыбается генерал..
     
    2 Person(en) gefällt das.
  20. driverland

    driverland Oberleutnant

    Beiträge:
    5.047
    Ort:
    West Alpen
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    Война вторит общество, смотря на РККА
    Звери, Фошисты, вторит то же общество, смотря на Вермахт...
    а ведущий по прежнему улыбается, работа у него такая, улыбаться...
    По теме: Спасибо, куплю книгу как только буду делать закупку
     
  21. Freja

    Freja Stabsfeldwebel

    Beiträge:
    828
    Ort:
    Swe/Lit
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    А я сегодня заказала. И ещё вложила "Железом и кровью", здесь описание:

    http://www.reibert.info/forum/showpost.php?p=500892&postcount=65

    Набрала как надо, теперь только читать-читать :)
     
  22. driverland

    driverland Oberleutnant

    Beiträge:
    5.047
    Ort:
    West Alpen
    Ответ: Дневник немецкого солдата.

    На "Железо и кровью" уже дал ответ:)
     
  23. Ответ: Дневник немецкого солдата.

    На днях книга должна быть у меня (Батя достал),просчту и скажу своё мнение. Вообще подобные вещи нравятся , т.к ИМХО более подробноописана жизнь простых солдатов.
     
  24. A/gr.Kempf

    A/gr.Kempf Stabsgefreiter

    Beiträge:
    327
    Ort:
    Молодечно
    Что бы не плодить новую тему решил по книге тут написать. Согласен с "ПИП". Недавно прочел книгу, не плохая, но очень уж нудная.
    Автор унтер-офицер, корректировщик артиллерии на передовой, рассказывает про первые 3 года войны на центральном участке фронта.
    Сначала бой под москвой 41/42,потом отступление на 150 миль, долгая оборона и сдача Ржева в феврале 43.
    Затем такое-же отступление Орел-Брянск, на запад, где попутно его отряд поджигает русские деревни, а сам он описывает как в России дерьмово,нищие избы из соломы, кругом вонючие крестьяне в лахмотьях,и полно клопов.И вообще, лето слишком жаркое, зимы слишком снежные.
    В общем не юг Франции...) с его пармизанами...)) :D
    Но нудное описание, еле осилил
    Наверное самое нудное описание что читал за все время из книг.
     
    Zuletzt bearbeitet: 22. Jan. 2015
  25. Dietrich88

    Dietrich88 General-major

    Рейтинг:
    1
    Отзывов:
    3
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    3
    Beiträge:
    5.357
    Ort:
    ...
    Де ви цю тему знайшли, їй вже більше шести років :)

    Ну в першу чергу це щоденник солдата, писав він для себе, тому описував що бачив і мабуть не брав за мету створювати якийсь блок бастер.
    Мені сподобалось, і навіть трішки зачепило те що він її не дописав, його вбили і це закінчення спогадів якось заставляє задуматись що ніхто не знає коли прийде його кінець.
     
  26. A/gr.Kempf

    A/gr.Kempf Stabsgefreiter

    Beiträge:
    327
    Ort:
    Молодечно
    Я не говорю за блок бастер, не про гарри потера ведь книга, а мемуары солдата. Тут же он больше описывает как дерьмово живется в русских избах, про погоду какая она плохая. Значение имеет то как они написаны.
    Для меня идеал, это книга "Солдаты которых предали"-Гельмут Вельц. командир саперного батальона в Сталинграде , там реально боевые действия, рассказывается про солдатскую жизнь на передовой,окружение, бои, потом плен.
    Или тоже не плохая книга "Когда волга текла кровью" - Эдэльберт Холль, тоже про бои в Сталинграде, и конец. Вот эти 2 безвопросные книги на которые не жалко потраченного времени, потому что там описываются бои и солдатские будни.
    А тут в книге,автор наблюдатель-корректировщик артиллерии. Даже не пехота. В общем так себе середнячек,меня лично не особо впечатлило.оч. много рутины.