Жетон не мій. В продажу буде. Знайдено у Вінницькій області. Супутка настріл німецький та пуги німців на ДСВ. допоможіть ідентифікувати і розшифрувати жентон.
Француз,на нем все написано Бурзам Али и т.д. По периоду не знаю,на ВМ вроде не такие были http://reibert.info/threads/francuzskij-loz.88919/
Напис на жетоні. Верхня половинка. Bourzam Ali Paris 14e. Нижня половинка. 1.7.1937 SIDI-AЇCH CONSTANTINE ALGERIE (місто, однойменна провінція Константіна в Алжирі)
Скорее всего Али был родом из города Сиди - Аих провинции Константина в Алжире,а проживал в Париже. Возможно трофей солдата вермахта из Африки.
Сиди-Аих це провінція Беджая, Алжир, а Константіна це інша провінція. Допускаю, що міці народження саме СИДИ-АИХ, а місце призову Константіна. Дата на жетону, це певно рік призову. Підкажіть по "14е" і підкажіть військовим якої країни був боєць Алі.
https://www.google.ru/webhp?client=opera&sourceid=opera#newwindow=1&q=Paris+14e ответ на вторую часть вопроса в самом начале поста №2
дякую за підказку. Сам щось не додумався Гуглом скористатись))) Що в мене виходить: Бурзам Алі житель 14е округу Парижа, родом з країни Алжир, велаят Беджая, округ Сіді-Айш, призваний 1.7.1937р. (або це дата народження, як на Італійських ЛОЗах часів ДСВ хоча сумніваюсь) в велаяті Константіна. Оскільки його знайдено на території Вінницької області із німецькою супуткою то викажу думку, що даний жетон був трофейним і принесений на місце знахідни німцем. Ланцюжок думаю не рідний, оскільки навряд він чіплявся на запястя руки. Поправте якщо щось не так.