2./R.O.B. Kp. G.E.R. G.D.

Всех приветствую!
Прошу высказаться по оригинальности данного ЛОЗа.

 

Для начала хоть бы атрибутировать...

 

Reserveoffizier Bewerber Kompanie, Grenadier Ersatz Regiment „Großdeutschland“

 

Reserve это точно или предположение?

 

Не могу утверждать, вроде так - Рота офицеров запаса запасного пехотного полка "Великая Германия"
Меня вопрос оригинальности интересует.

 

Еще есть вариант Regiment - полковая рота подготовки офицеров. Правда , не знаю, правильно ли это по-немецки.

 

Возможно, что так.
По оригинальности ни чего не скажете?

 

Не подскажу. Это к спецам.