Не соглашусь!!! Вещь достаточно редкая и оценивать ее как обычный МГ-шный затвор не совсем правильно. Из истории: МG.34S с укороченным до 500 м стволом и облегченным затвором, измененными усилителем отдачи и буфером, темп стрельбы увеличился до 1200 и даже до 1700 выстр./мин. Затвор вместо двух пар сегментных получил два больших боевых упора, упрощен и утяжелен ударник; питание - только ленточное, огонь - только автоматический (упрощен спуск). Войсковые испытания опытной партии из 300 пулеметов (их сбросили германским войскам в «Демянском котле») выявили их низкую надежность (из-за возросшей силы удара подвижных частей). МG. 34/41 был еще более упрощен в плане технологии производства, его масса составила 13,0 кг, длина - 1120 мм при длине ствола 560 мм, облегчение затвора повысило темп стрельбы до1400 выстр./мин. Ствол имел дульное утолщение, возвратную пружину выполняли из витой проволоки, изменили пистолетную рукоятку. Пулемет должен был служить прежде всего как зенитный или авиационный, на станок ставиться не мог; был выпущен в количестве 1707 единиц. В 1942 г. работы над этой системой прекратили. Куда рациональнее оказалось создание нового пулемета.
Реальную ценность он представляет для владельца столь редкостного экземпляра, который готов отдать за оригинальную вещь реальные деньги. Три года назад такой же затвор, но практически в идеальном состоянии продавали, если память не изменяет, в районе 150 долларов. Но ! Тот затвор был уже ММГ, согласно российского законодательства и продавался в России. Результат мне не известен. Мне самому интересно - работал бы он на обычном МГ-34 или нет..
добавлю: затворная группа MG-34 была разработана с расчётом на прецизионную точность изготовления. с допусками, порядка до пяти соток. Малейшее загрязнение или коррозия препятствовали нормальной работе механизма. Если говорить о копаном экземпляре, то это вариант исключительно полочный. Отсюда и цена.