До 65-ої річниці початку створення дивізії...

Ответ: До 65-ої річниці початку створення дивізії...

http://www.fotohistoria.pl/main.php?g2_itemId=167288

 

Ответ: До 65-ої річниці початку створення дивізії...

Дякую Adi

 

Ответ: До 65-ої річниці початку створення дивізії...

Нема за що!

 

Ответ: До 65-ої річниці початку створення дивізії...

Fotky dijsno tsikavi.

Paradom zaviduje golova Vijskovoji Upravy Al'fred Bizants:


Ukrains'kyj dobrovolets' z Wermachtu tezh pryjshov na parad:


Ukr. politsija:


Velykyj gerb Galychyny nad Opernym:


Pamiatnyk/Vichnyj vogon' Adol'fu Gitleru:

 

Ответ: До 65-ої річниці початку створення дивізії...

Kolys' vystavliav na inshomu forumi, ale dumaju vam tezh bude tsikavo:

 

Скачав на одному з польских сайтів цю знимку.
Коментар-Львів 1943.Франк,Мельник,Шухевич-???
Прокоментуйте будь ласка.

 

Крайний слева - CC-Бригадефюрер и Губернатор округа "Галиция", д-р Отто Вэхтер.

 

Полякам вірити-себе обдурити!!!Одним словом-провокація.

 

А-а-а-а, забегали, засуетились))).
Нет ни Мельника, ни Шухевича. Само идея их встречи в принципе невозможна, т.к. вгрызлись бы в глотки друг-другу. Да и Вехтер бы с Шухевичем и разговаривать не стал бы.

 

Який сайт навідь не скажу.В пошуковику набрав Lwów przedwojenny, wojenny скачати фото старого Львова і набрів.В оригиналі підписано/Wachter_Wutzke_Frank_Lwow_ukrainscy_ochotnicy_Melnyk_Shuchewich/

 

Действительно, ни Мельника, ни Шухевича здесь нет.
"Золотых фазанов" куча и среди них Вехтер.
Полагаю, что двое в штатском опекуны формирующейся дивизии из БУ.

 

Правильный вариант - Вэхтер (Wächter), Отто Вэхтер. Что касается "фазанов", то здесь их нет: на чиновниках униформа для должностных лиц Генерал-Губернаторства.

 

- Ну поляки як завжди прибрехують. Думаю що це парад з набору добровольців з Коломиї. А двоє в цивільному то якісь шишки з Військової Управи. Доречі фото цікаве тим що в всіх добровольців і двох в цивільному до піджака прищіплені нашивки Галичина. Нашивки є варіантом на білому - отже можна вважати що цей варіант був раннішнім а ті що на сірому і чорному були пізнішими.

 

От власне, що це є Львів а не Коломия.Прогляньте, будь ласка,
док.фільм про історію дивізії-там є якраз цей фрагмент коли вони повертають до Оперного театру/хоча короткий/
Хоча поляки грішать історичною правдивістю але явно продивляється довга рука Кремля на польських сайтах щоб очорнити Р.Шухевича.

 

ці нашивки видавалися прийнятим добровольцям після проходження комісії. мені здається вони взагалі паперові...

 

Ніколи не чув про паперові нашивки. Це варіант шиття на шовку в стилі БЕВО на білі основі.

 

я просто зробив припущення - по-перше, вони не нашиті, а ледь прикріплені, по-друге, хіба був сенс виробляти нашивки просто для того, аби добровольці могли пройтись з ними на параді, по-третє, чи ще хтось носив відзнаки на цивільному одязі... по логіці вони повинні були мати їх і в Гедляйгері, принаймні, але я такого на фото не зустрічав...

 

Vony led prykripleni tomu sho nihto ne zbyravsia vserjoz jih do pidzhakiv pryshyvaty. Jih prosto pryshpylyly - tse dosyt' praktychnyj i populiarnyj metod na toj chas. Dobrovol'tsiam vydaly vidznaky ale tak jak vony she ne distaly uniform to pryshpylyly jih na pidzhaky jak vidznaku sho vony vzhe dobrovol'tsi. Na rahunok samogo noshenia vidznak - to vidznaky mogly shyty de hochesh. Npr. na foro Indijskogo Legionu to tam indusy sobi popryshyvaly jih sobi na futbolky dlja gry v kroket.

 

Роман, коллега прав. Эти "нашивки" бумажные.
И это подтверждают участники тех событий.
Никакое это не шитье и не вариант "на белом фоне". Не усложняй...

 

Variant na bilomu forni:

 

Бывший участник "Галичины" Роман Дубиняк прислал мне вот это.
Именно такие бумажные штучки и носят на груди на фото в момент набора в дивизию. судя по фото могли быть и меньшего размера

 

"Бумажный щиток с эмблемой "Галичины".
Его получил доброволец Р.Дубиняк вместе с документами (вступления?) в дивизию 28 февраля 1944 г.
Такие бумажные щитки выпустила Военная Управа дивизии в первые дни формирования дивизии в 1943 году для выдачи вместе с документами и для распространения - прикрипления к воротникам одежды - среди населения за добровольные пожертвования на фонд дивизии..."
Приблизительно так переводится. Размеры я дописал.