Говорят погибшие герои (письма)

Тема у розділі 'Література', створена користувачем Серега Мосин, 31 гру 2008.

  1. Серега Мосин

    Серега Мосин Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    248
    Адреса:
    З тих хуторiв, там де бик здурiв...
    1 людині також подобається це.
    1. Вот такой справочник, тираж 1200 экз. ДСП. Основная часть посвящена Германии 2 периодов 1 мир. и 2 м...
      1300 грн.
    2. Состояние по фото, страницы на месте. Лоты комбинирую. Смотрите другие мои лоты. Отправка Новой почт...
      200 грн.
    3. Потрібна у господарстві річ! Стан по фото, добрий. Всі сторінки на місці.
      700 грн.
    4. Репринт знаменитої книги Форда. Російською мовою. 208 сторінок, повністю комплектна книжка, перевіре...
      65 грн.
    5. Атлас залізничих доріг СРСР,із схемами доріг.Для службового користування.
      300 грн.
  2. Серега Мосин

    Серега Мосин Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    248
    Адреса:
    З тих хуторiв, там де бик здурiв...
    Ответ: ГОВОРЯТ ПОГИБШИЕ ГЕРОИ (письма)

    Зацепило. "Письма с войны":
    http://voina.com.ru/index.php?p=31

    Катя СУСАНИНА

    1943 г.

    Март, 12, Лиозно.

    Дорогой, добрый папенька!

    Пишу я тебе письмо из немецкой неволи. Когда ты будешь читать, меня в живых не будет. И моя просьба к тебе: отец, покарай немецких кровопийц. Это завещание твоей умирающей дочери.

    Когда вернешься, маму не ищи. Ее расстреляли немцы. Когда допытывались о тебе, офицер бил ее плеткой по лицу. Мама не стерпела и гордо сказала: "Вы не запугаете меня битьем. Я уверена, что муж вернется назад и вышвырнет вас, подлых захватчиков, отсюда вон". И офицер выстрелил маме в рот...

    Мне сегодня исполнилось 18 лет. Но если бы сейчас ты встретил меня, то не узнал бы свою дочь. Я стала очень худенькая, мои глаза ввалились, косички мне остригли наголо, руки высохли, похожи на грабли. Когда я кашляю, изо рта идет кровь - у меня отбили легкие. А помнишь, папа, два года тому назад, когда мне исполнилось 13 лет? Какие хорошие были мои именины! Ты мне тогда сказал: "Расти, доченька, на радость большой!" Играл патефон, подруги поздравляли меня с днем рождения, и мы пели нашу любимую пионерскую песню...

    А теперь, как взгляну на себя в зеркало - платье рваной, в лоскутках, номер на шее, как у преступницы, сама худая, как скелет, - и соленые слезы текут из глаз. Что толку, что мне исполнилось 15 лет. Я никому не нужна. Здесь многие люди никому не нужны. Бродят голодные, затравленные овчарками. Каждый день их уводят и убивают.

    Да, папа, и я рабыня немецкого барона, работаю у немца Шарлэна прачкой, стираю белье, мою полы. Работаю очень много, а кушаю два раза в день в корыте с "Розой" и "Кларой" - так зовут хозяйских свиней. Так приказал барон. "Русс была и будет свинья", - сказал он. Я очень боюсь "Клары". Это большая и жадная свинья. Она мне один раз чуть не откусила палец, когда я из корыта доставала картошку.

    Живу я в дровяном сарае; в комнату мне входить нельзя. Один раз горничная полька Юзефа дала мне кусочек хлеба, а хозяйка увидела и долго била Юзефу плеткой по голове и спине.

    Два раза я убегала от хозяев, но меня находил ихний дворник. Тогда сам барон срывал с меня платье и.бил ногами. Я теряла сознание. Потом на меня выливали ведро воды и бросали в подвал.

    Сегодня я узнала новость: Юзефа сказала, что господа уезжают в Германию с большой партией невольников и невольниц с Витебщины. Теперь они берут и меня с собою. Нет, я не поеду в ату трижды всеми проклятую Германию! Я решила лучше умереть на родной сторонушке, чем быть втоптанной в проклятую немецкую землю. Только смерть спасет меня от жестокого битья.

    Прощай, добрый папенька, ухожу умирать.

    Твоя дочь.

    Мое сердце верит: письмо дойдет.
     
  3. Vlad78

    Vlad78 ЧЕРНЫЙ БАНЩИК Клуб взаимопомощи

    Рейтинг:
    3
    Відгуків:
    20
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    35
    Повідомлення:
    8.351
    Адреса:
    Київ
    Ответ: ГОВОРЯТ ПОГИБШИЕ ГЕРОИ (письма)

    жесть..... мороз по коже.... ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ГЕРОЯМ!
     
  4. Freulein Barbara

    Freulein Barbara Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    3.295
    Адреса:
    INGRIA St. Petersburg
    Ответ: ГОВОРЯТ ПОГИБШИЕ ГЕРОИ (письма)

    Этот "документ" (с ударением на первом слоге) обсуждался в теме Остарбайтер в разделе Трейтий Рейх.
     
  5. Серега Мосин

    Серега Мосин Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    248
    Адреса:
    З тих хуторiв, там де бик здурiв...
    Ответ: ГОВОРЯТ ПОГИБШИЕ ГЕРОИ (письма)

    Возможно пропаганда. Не спорю.
     
  6. Святой

    Святой Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    517
    Адреса:
    Nord Berlin
    Ответ: ГОВОРЯТ ПОГИБШИЕ ГЕРОИ (письма)

    В то время такой КОМУНЕСТИЧЕСКОЙ ериси было много и эта одна из них,:smile_11:
     
  7. burk001

    burk001 Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    668
    Адреса:
    Minsk
    Ответ: ГОВОРЯТ ПОГИБШИЕ ГЕРОИ (письма)

    Книга издавалась несколько раз во времена СССР (нашел издания 1961, 1963, 1978, 1982, 1990гг.) в издательстве политической литературы.
    Комментарии излишние :(
     
  8. пип

    пип Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    701
    Адреса:
    Москва,Россия
    Ответ: ГОВОРЯТ ПОГИБШИЕ ГЕРОИ (письма)

    ды даже на текст посмотрите-все как по шаблону "умереть за Родину" и т.д.
    не об этом писать солдат будет родным.

    другое дело когда на стенах находили "умираю но не сдаюсь".здесь человек уже изранен,оторваны конечности это уже как внутренний порыв что он умер не зря.
     
    1 людині також подобається це.
  9. Rudolf Hopp

    Rudolf Hopp Gebirgsjaeger Клуб взаимопомощи

    Рейтинг:
    0
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    1
    Повідомлення:
    2.688
    Адреса:
    Würzburg - Kiew
    Re: ГОВОРЯТ ПОГИБШИЕ ГЕРОИ (письма)

    Подыму старую тему, дабы не заводить новую. Ходят упорные слухи, что книга вышла в России в печатном варианте. Правда или нет? В Украине нет в наличии. Приобрёл бы.
     
  10. Денис Волль

    Денис Волль Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    2.996
    Адреса:
    Россия, Красноярск
    Re: Ответ: ГОВОРЯТ ПОГИБШИЕ ГЕРОИ (письма)

    Как филолог уверяю, что это пропагандистская поделка.
    Об этом говорит лексика, свойственная агиткам.
    Плюс сам факт письма и адресата. Куда оно дойдёт? Между воющими странами было почтовое сообщение?)))
     
    1 людині також подобається це.
  11. Ponomarenko

    Ponomarenko Oberst

    Рейтинг:
    2
    Відгуків:
    4
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    12
    Повідомлення:
    12.604
    Адреса:
    ///
    Re: Ответ: ГОВОРЯТ ПОГИБШИЕ ГЕРОИ (письма)

    Совершенно верно. Такое советский агитпроп пачками шлепал, для не шибко умных сограждан.
     
  12. Ponomarenko

    Ponomarenko Oberst

    Рейтинг:
    2
    Відгуків:
    4
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    12
    Повідомлення:
    12.604
    Адреса:
    ///
    Re: ГОВОРЯТ ПОГИБШИЕ ГЕРОИ (письма)

    Она еще во времена СССР выходила. Если нужна, пишите в личку, попробую достать Вам.