Мина?

Размер ~25/10.С этой по центру круг как капсуль диаметром ~5см.С другой стороны есть два штырька какихто.

 

советские такими не были. а британские у нас не водятся. надо фото со всем сторон.

 

Уже не смогу,так как была выброшена в болото

 

Жаль. я думаю єто газовая горелка.

 

Весом ~3-4,5кг?

 

очень большой разброс веса. песок примерно столько и весит.
Тротила или мелинита там теоретически может быть около 3 кг, аммиачно-селитерных 1,8-2,3 кг. но без фото,которых больше уже и не будет - это гадание на кофейной гуще
а у ТМ-41 или ТМ-44 другой внешний вид,края не были сглажены,хотя диаметр (около 25 см) теоретически подходит.

 

Изучайте:
http://www.saper.etel.ru/index-mines.html

 

Ну очень похоже что,противотанковые мины серии ТМБ

 

а ничего,что у ТМБ корпус не металлический?

 

Яж и говорю,похожа.Еслиб не материал корпуса то оно!