Цієї погожої неділі на позиціях ДСВ, а в свій час і ПСВ вискочила така штуковина - метал латунь або бронза, сопутка розсипуха по 10 BANI 1905 року (Ромунія), ЛОЗ-австрієць (з вкадишем), настріл ППШ, мосіна.
В основе Вашей находки я вижу вертлюг - приспособление, приделываемое к какому-нибудь предмету, соединенному цепью/тросом/веревкой/леской с другим предметом (неподвижным) и служащее для того, чтобы при возможном вращении этого предмета (например, спускаемого якоря или буровой колонны) цепь или трос не закручивались (тех. термин). Имел широкое применение в такелаже, рыболовных снастях, буровом оборудовании и т.д. В данном случае явно видна ручка с вертлюгом для удержания рукой какой-то могущей вращаться связки типа цепи/троса/веревки/лески так, чтобы при вращении эта связка не выкручивала руку. Я бы использовал такую ручку для крепления поводка собаки или цепи медведя. Вот, например, вертлюги с ручками для гимнастических снарядов: Честь имею!
Правилно, в первую очередь зацеп, а потом уже вертлюг. Подобной конструкцией на цепь цепляли раньше ведра на колодцах. Как сейчас это вижу. Только на цепи должно быть кольцо, в которое пролазит эта штуковина. Возможно, что и на войне были приспособы на цепях... Для конской упряжи вродиб как великовать...
Не буду спорить, что в находке первично: зацеп или вертлюг... Под зацепом Вы имеете в виду вот такое Т-образное звено на конце цепи, как на фото? Но для колодезной цепи пусть даже с таким "зацепом" вертлюг не нужен - при подъеме/спуске ведра его вращение некритично и никому не мешает. Честь имею!
Именно это я и имел в виду. А может именно вертлюг и помогал зайти этому зацепу в кольцо и в нем симметрично расположиться? Впрочем, это только мои догадки...