Подскажите с переводом наградного документа?

Тема у розділі 'Військово-повітряні сили', створена користувачем december 1944, 25 сер 2013.

  1. december 1944

    december 1944 Oberstleutnant

    Повідомлення:
    3.434
    Адреса:
    Маленькая страна
    Вместе с фрачной миниатюрой за наземный бой были вот такие документы
     

    Images:

    zakolka-2.jpg
  2. Цікаві лоти

    1. Наставление год 1935год
      2000 грн.
    2. Журнали 4 штуки 1. Сигнал 1941 року #17 2. газета Berliner Illustrirte Zeitung 1942 рік. 3. Das Illu...
      855 грн.
    3. Страницы все на месте.
      299 грн.
    4. Свадебная "Mein Kampf". 1939 р. -------- Сохран - практически в идеале, так называемое - Свадебное п...
      14500 грн.
    5. Информационная брошюра ОУН УПА 1943 года очень тонкая бумага все страницы состояние отличное, чердач...
      650 грн.
  3. december 1944

    december 1944 Oberstleutnant

    Повідомлення:
    3.434
    Адреса:
    Маленькая страна
    Не знаю можно ли что то понять из увеличения ? просто хочется понять подделка или нет ? спасибо за ранее всем ответившим !
     

    Images:

    orol-1.jpg
    orol-2.jpg
    orol-3.jpg
    orol-4.jpg
    orol.jpg
  4. Bubi

    Bubi Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    3.215
    Адреса:
    Одинцово М.О. Россия
    Док на тучу тоже мне нравится.
     
  5. dad

    dad Leutnant

    Повідомлення:
    3.329
    Адреса:
    Одесса, Украина
    наградная грамота
    именем главнокомандующего люфтваффе
    награждаю старшего егеря
    франца кломера
    знаком "за наземный бой"
    дата, командующий генерал, подпись.
     
  6. december 1944

    december 1944 Oberstleutnant

    Повідомлення:
    3.434
    Адреса:
    Маленькая страна
    Рома,спасибо за поддержку и помощь !
     
    Bubi подобається це.
  7. december 1944

    december 1944 Oberstleutnant

    Повідомлення:
    3.434
    Адреса:
    Маленькая страна
    dad,благодарю вас за помощь !
     
  8. december 1944

    december 1944 Oberstleutnant

    Повідомлення:
    3.434
    Адреса:
    Маленькая страна
    Есть фото бойца награжденного этим знаком
     
    Bubi подобається це.
  9. DDD777

    DDD777 Модератор

    Повідомлення:
    4.215
    Адреса:
    Eastern Europe

    Редкий документик и насколько можно судить по скану с интернета - правильный.
    Их было великое разнообразие (ну совсем великое), у вас не на самом редком бланке, но зато с подписью Штудента, что делает его особенно интересным.
    Если бы сделали крупнее нижнюю часть документа, где подпись и печать, было бы легче что-то сказать по оригинальности.
     

    Images:

    gcb_doc.jpg
    lwerdkampfaward.jpg
    post-665-1266083162.jpg
  10. december 1944

    december 1944 Oberstleutnant

    Повідомлення:
    3.434
    Адреса:
    Маленькая страна
    Хорошо,спасибо вам за помощь обязательно сфоткаю то место которое вы указали ,кстати есть фото паратруппера которое было вместе с документом и миниатюрой
     
  11. DDD777

    DDD777 Модератор

    Повідомлення:
    4.215
    Адреса:
    Eastern Europe

    Давайте, интересует максимально близко подпись и печать, ну и фоку интересно бы глянуть конечно.
     
  12. december 1944

    december 1944 Oberstleutnant

    Повідомлення:
    3.434
    Адреса:
    Маленькая страна
    Вот пожалуйста ...
     

    Images:

    zoldat.jpg
    zoldat-1.jpg
    zoldat-2.jpg
    zoldat-4.jpg
  13. december 1944

    december 1944 Oberstleutnant

    Повідомлення:
    3.434
    Адреса:
    Маленькая страна
    Фотка копия , а остальное вы подскажете .
    Спасибо заранее !
     
  14. DDD777

    DDD777 Модератор

    Повідомлення:
    4.215
    Адреса:
    Eastern Europe

    Оно.
    Мне как раз не хватал образец его подписи за 44 год. )
    Печать тоже в порядке.
     

    Images:

    5__2021_06_41_20EK_I.jpg
  15. december 1944

    december 1944 Oberstleutnant

    Повідомлення:
    3.434
    Адреса:
    Маленькая страна
    Уффф, спасибо ! это значит я не лохонулся при покупке ? А как звучит в оригинале фамилия этого заслуженного генерала?
     
  16. december 1944

    december 1944 Oberstleutnant

    Повідомлення:
    3.434
    Адреса:
    Маленькая страна
    Ну, а хлопец на фотке реальная личность ?
     
  17. DDD777

    DDD777 Модератор

    Повідомлення:
    4.215
    Адреса:
    Eastern Europe
  18. DDD777

    DDD777 Модератор

    Повідомлення:
    4.215
    Адреса:
    Eastern Europe
    Если этот документ действительно принадлежал этому ,,хлопцу", то вполне реальная. )
     
  19. december 1944

    december 1944 Oberstleutnant

    Повідомлення:
    3.434
    Адреса:
    Маленькая страна
    Пазель выложился в логическую цепочку ...супер спасибо вам за помощь !
     
  20. DDD777

    DDD777 Модератор

    Повідомлення:
    4.215
    Адреса:
    Eastern Europe
    Не за что...)
     

    Images:

    3.JPG
    post-665-1266084747.jpg
  21. december 1944

    december 1944 Oberstleutnant

    Повідомлення:
    3.434
    Адреса:
    Маленькая страна
    Майн год, нет слов данке за помощь !
     
  22. Bubi

    Bubi Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    3.215
    Адреса:
    Одинцово М.О. Россия
    Добри умеет удивить.
     
  23. DDD777

    DDD777 Модератор

    Повідомлення:
    4.215
    Адреса:
    Eastern Europe
    Люблю я фОшистких макуМентов, фОток и автоГрафов, ничего не могу с SSобой поделать. )
     

    Images:

    10__2002_08_43_20Kreta.jpg
    IMG_6916.JPG
    Bubi подобається це.
  24. december 1944

    december 1944 Oberstleutnant

    Повідомлення:
    3.434
    Адреса:
    Маленькая страна
    Спасибо дружище за помощь ! вот это знания ! блеск!