Поиск родственников солдата из Волынской области, Украина

Уважаемые друзья!! В сентябре 2012 года в поселке Токсово Всеволожского района Ленинградской области были обнаружены останки 368 бойцов и командиров РККА, умерших от ран и болезней в 736 ХППГ, стоявшем прямо посреди поселка с 8 сентября 1941года по 1 июня 1944 года. Были обнаружены также 18 медальонов и 11 из них удалось прочесть. Из-за трудностей в расшифровке записей в обнаруженных медальонах, в расшифровке одной записи вкралась ошибка в поиске родственников солдата. На очень размытом клочке бумаги читалось: Арюничев Константин Михайлович, 1912 года. Отсюда был сделан вывод, что нужно искать родных солдата по месту рождения :Вологодская область, Оштинский район. Правда родных не удалось найти. Недавно в архивах ликвидированного в 1954 году Парголовского района Ленинградской области было обнаружен Акт в котором перечислены в этой могиле находящиеся на то время останки бойцов . Так вот оказалось, что нужно искать родных не Арюничева Константина Михайловича, 1912 года рождения, а - Арюшичева Константина Михайловича, 1912 года рождения. Всего одна неправильно прочитанная букува, а человек другой!!!.В ОБД Мемориал есть не отправленная похоронка, где указано его место рождения Волынская область, Валицкий с/с, д. Горы. Может кто поможет найти адрес района на Украине. Может и село это сохранилось???? К какому району оно относится сейчас и вообще, есть ли такое село в настоящее время???? Писать на E/mail: gkdav@mail.ru

 

По месту рождения - это конечно правильно... но почему не Арютичев? И почему нет версии , что в извещении просто банальная ошибка ? В извещении и справке один и тот же 712 осб... мать ДЕЙСТВИТЕЛЬНО проживала в 1948г в Толмачево...

http://obd-memorial.ru/Image2/filte...63919645&id1=63bf8482e36c6f6b388a02b29ebb55d6
http://obd-memorial.ru/Image2/filte...63919648&id1=388712175d58743d5164e3fa812ec44d

кстати, по наградным, возможно , у него был брат Алексей, моряк...

 

так и о том же... вот для примера - http://obd-memorial.ru/Image2/filte...=6757560&id1=e8a41c3a93e7ee6b2f76d7f6fcf19a1e

 

Уважаемые друзья!!! Спасибо за очень быстрый ответ. Выкладываю ( может как то можно увидеть, сам Акт очень ветхий, это скан с него) две странички Акта на перезахоронение. На второй страничке внизу под номером 18 значится Арюшичев Константин Михайлович, 1912года рождения, уроженец Волынской области. Видимо члены комиссии обладали какими то данными из госпиталей. И на этом месте стоял 736 ХППГ, хоронил прямо в 10 метрах от корпуса детского садика. Садик и сейчас существует, ему уже около 80 лет. Останки брали именно из этой могилы

 

Банальная ошибка при прочтении/перепечатывании. Уроженец Вологодской обл одназначно.

 

Ну вообще то этот Акт не перепечатывался, он многостраничный на 633 фамилии. Это первый экземпляр, его случайно нашли. В конце Акта подписи подлинные и печать. Такой же, но уже копия ( видно, что через копирку) в Областном архиве в деле расформированного Парголовского района, там точно копия. Видимо был еще один экземпляр в Парголовском РВК. Еще что настроаживает, это то что в ОБД- Мемориал выложена похоронка из дела 1 отдела Управления по учету потерь. А туда высылали похоронки в том случае, если на момент гибели бойца военкомат не существовал и родственники были на момент отправки были на оккупированной территории. Если бы он был из Вологодской области, то в Москву в Управление его похоронка не пошла бы, а пошла бы в военкомат или родным. Вологодская область под оккупацией не была... Так что вопросы еще есть.... я правда слабо сопротивляюсь, но все же.....все же....

 

Наверное, не поняли друг друга... Акт не перепечатывался, НО печатался с документа/документов рукописного вида, как увидели - так и прочитали. Похоронка выписана была уже в Волынскую, поэтому и выслана в УПП , т.к. Волынская обл. была оккупирована. А то, что он ВОЛОГОДСКИЙ - об этом ведь стало известно только после войны, когда мать подала в розыск. Ведь так?

 

Кстати, на солдат.ру ранее давал по Токсово схему http://obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=652df5e3-5119-471f-ae8c-d7ffc787ad95

да и несколько раз уже на форумах госпиталя в Токсово обсуждали... Прокопий Сидоров, не пересекались ранее ?

 

Скорей всего так.

 

Да пересекались, конечно. Эту схему я выкладывал. Эти могилы были первые в Токсово. После войны нва месте этих могил сделали небольшой мемориал, в девяностые годы его слегка подправили. Теперь там задумали мемориал коренным образом к 70- летию переделать и увековечить всех, кто умер в Токсово в госпиталях и медсанбатах. Ведь многие части самостоятельно там хоронили. Только при скрупулезном прочтении документов установили, что в Токсовской земмле кроме 6 госпиталей ( правда не одномоментно, но два там стояли очень долго: с с сентября 1941 года по июнь 1944 года), 2-х медсанбатов, были еще два запасных полка 78 зсп и 47 зап, в котором народу умерло от истощения очень много. Были курсы младших лейтенантов и там потери. Был штаб партизанского движения и там без потерь не обошлось. Был 103 погранотряд НКВД и они людей теряли. Даже был фронтовой продсклад, который за всю войну потерял только 3-х человек ( двое попали под бомбежку и один умер от истощения) и они полегли все в Токсово. Токсово было поистине прифронтовым поселком. Только по донесениям сейчас установили, что там захоронили около 1600 человек.Печальные цифры. Вот сейчас каждую фамилию и отслеживаем. Время еще есть.... Так что на различных форумах еще попросим помочь......

 

см. пост 4

 

нет, в этой книге нет соц.данных бойцов...

 

Убедили меня окончательно!!! Спасибо Всем большое!!!!