Поиск родственников солдата из Волынской области, Украина

Discussion in 'Відновлені імена' started by Прокопий Сидоров, Aug 28, 2013.

  1. Прокопий Сидоров

    Прокопий Сидоров Schütze

    Messages:
    9
    Уважаемые друзья!! В сентябре 2012 года в поселке Токсово Всеволожского района Ленинградской области были обнаружены останки 368 бойцов и командиров РККА, умерших от ран и болезней в 736 ХППГ, стоявшем прямо посреди поселка с 8 сентября 1941года по 1 июня 1944 года. Были обнаружены также 18 медальонов и 11 из них удалось прочесть. Из-за трудностей в расшифровке записей в обнаруженных медальонах, в расшифровке одной записи вкралась ошибка в поиске родственников солдата. На очень размытом клочке бумаги читалось: Арюничев Константин Михайлович, 1912 года. Отсюда был сделан вывод, что нужно искать родных солдата по месту рождения :Вологодская область, Оштинский район. Правда родных не удалось найти. Недавно в архивах ликвидированного в 1954 году Парголовского района Ленинградской области было обнаружен Акт в котором перечислены в этой могиле находящиеся на то время останки бойцов . Так вот оказалось, что нужно искать родных не Арюничева Константина Михайловича, 1912 года рождения, а - Арюшичева Константина Михайловича, 1912 года рождения. Всего одна неправильно прочитанная букува, а человек другой!!!.В ОБД Мемориал есть не отправленная похоронка, где указано его место рождения Волынская область, Валицкий с/с, д. Горы. Может кто поможет найти адрес района на Украине. Может и село это сохранилось???? К какому району оно относится сейчас и вообще, есть ли такое село в настоящее время???? Писать на E/mail: gkdav@mail.ru
     

    Images:

    Извещение.jpg
  2. Интересные лоты

    1. Керамічна пляшка з часів ПСВ 1 л.від мінералки.Горішний сохран.Висота 295 мм Стан на світлинах.
      250 грн.
    2. Старий кований ніж. Стан по фото. Чітке клеймо часів Російської імперії, коли частина Польщі входила...
      1740 грн.
    3. Штопор відкривачка старовинна виробництва Франціі
      250 грн.
    4. 500 грн.
    5. Блиндажный коп . Немного помыта . Длина ложки = 150 мм . Вес = 26 грамм . Лично сам хорошо упако...
      850 грн.
  3. По месту рождения - это конечно правильно... но почему не Арютичев? И почему нет версии , что в извещении просто банальная ошибка ? В извещении и справке один и тот же 712 осб... мать ДЕЙСТВИТЕЛЬНО проживала в 1948г в Толмачево...

    http://obd-memorial.ru/Image2/filte...63919645&id1=63bf8482e36c6f6b388a02b29ebb55d6
    http://obd-memorial.ru/Image2/filte...63919648&id1=388712175d58743d5164e3fa812ec44d

    кстати, по наградным, возможно , у него был брат Алексей, моряк...
     
    ASKOT1 likes this.
  4. mastak-ua

    mastak-ua Moderator

    Messages:
    6,178
    Location:
    Україна
    Думаю, как раз место рождения и указано неправильно. Перепутали Вологодскую и Волынскую области. Река Водла есть в Карелии, которая граничит с Вологодской областью. Поэтому возможно был н/п, что-то типа Нижняя Водла, Нижневодлинское и т. п.
    Ну, и АрюТичев соответственно, получается.
    Вот нашел деревню Водлу - http://www.ticrk.ru/ru/regions/region_3611/settlement_4176.html
     
    ASKOT1 likes this.
  5. ASKOT1 likes this.
  6. Прокопий Сидоров

    Прокопий Сидоров Schütze

    Messages:
    9
    Уважаемые друзья!!! Спасибо за очень быстрый ответ. Выкладываю ( может как то можно увидеть, сам Акт очень ветхий, это скан с него) две странички Акта на перезахоронение. На второй страничке внизу под номером 18 значится Арюшичев Константин Михайлович, 1912года рождения, уроженец Волынской области. Видимо члены комиссии обладали какими то данными из госпиталей. И на этом месте стоял 736 ХППГ, хоронил прямо в 10 метрах от корпуса детского садика. Садик и сейчас существует, ему уже около 80 лет. Останки брали именно из этой могилы
     

    Images:

    Scan0001.jpg
    Scan0002.jpg
    ASKOT1 likes this.
  7. Банальная ошибка при прочтении/перепечатывании. Уроженец Вологодской обл одназначно.
     
    ASKOT1 likes this.
  8. Allex761

    Allex761 Standartenführer

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    21
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    33
    Messages:
    15,005
    Location:
    Лісостеп
    В Волынской области был хутор Горы, но он не Валицкого с/с. Да и вообще в Волынской области я Валиц*** не нахожу.:confused:
     
    ASKOT1 likes this.
  9. Прокопий Сидоров

    Прокопий Сидоров Schütze

    Messages:
    9
    Ну вообще то этот Акт не перепечатывался, он многостраничный на 633 фамилии. Это первый экземпляр, его случайно нашли. В конце Акта подписи подлинные и печать. Такой же, но уже копия ( видно, что через копирку) в Областном архиве в деле расформированного Парголовского района, там точно копия. Видимо был еще один экземпляр в Парголовском РВК. Еще что настроаживает, это то что в ОБД- Мемориал выложена похоронка из дела 1 отдела Управления по учету потерь. А туда высылали похоронки в том случае, если на момент гибели бойца военкомат не существовал и родственники были на момент отправки были на оккупированной территории. Если бы он был из Вологодской области, то в Москву в Управление его похоронка не пошла бы, а пошла бы в военкомат или родным. Вологодская область под оккупацией не была... Так что вопросы еще есть.... я правда слабо сопротивляюсь, но все же.....все же....
     
    ASKOT1 likes this.
  10. Наверное, не поняли друг друга... Акт не перепечатывался, НО печатался с документа/документов рукописного вида, как увидели - так и прочитали. Похоронка выписана была уже в Волынскую, поэтому и выслана в УПП , т.к. Волынская обл. была оккупирована. А то, что он ВОЛОГОДСКИЙ - об этом ведь стало известно только после войны, когда мать подала в розыск. Ведь так?
     
  11. Прокопий Сидоров

    Прокопий Сидоров Schütze

    Messages:
    9
    Скорей всего так.
     
  12. Прокопий Сидоров

    Прокопий Сидоров Schütze

    Messages:
    9
    Да пересекались, конечно. Эту схему я выкладывал. Эти могилы были первые в Токсово. После войны нва месте этих могил сделали небольшой мемориал, в девяностые годы его слегка подправили. Теперь там задумали мемориал коренным образом к 70- летию переделать и увековечить всех, кто умер в Токсово в госпиталях и медсанбатах. Ведь многие части самостоятельно там хоронили. Только при скрупулезном прочтении документов установили, что в Токсовской земмле кроме 6 госпиталей ( правда не одномоментно, но два там стояли очень долго: с с сентября 1941 года по июнь 1944 года), 2-х медсанбатов, были еще два запасных полка 78 зсп и 47 зап, в котором народу умерло от истощения очень много. Были курсы младших лейтенантов и там потери. Был штаб партизанского движения и там без потерь не обошлось. Был 103 погранотряд НКВД и они людей теряли. Даже был фронтовой продсклад, который за всю войну потерял только 3-х человек ( двое попали под бомбежку и один умер от истощения) и они полегли все в Токсово. Токсово было поистине прифронтовым поселком. Только по донесениям сейчас установили, что там захоронили около 1600 человек.Печальные цифры. Вот сейчас каждую фамилию и отслеживаем. Время еще есть.... Так что на различных форумах еще попросим помочь......
     
  13. mastak-ua

    mastak-ua Moderator

    Messages:
    6,178
    Location:
    Україна
    Как Вам такое доказательство? - http://obd-memorial.ru/html/search.htm?entity=00000000000001&fulltext=Водлицкий с/с горка
     
  14. mastak-ua

    mastak-ua Moderator

    Messages:
    6,178
    Location:
    Україна
    Переписывали, вероятно, отсюда - http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62064969 Немудрено, что перепутали. Хотя писарь и писал, над буквой "т" черту, но не всегда, а буквы "т" в слове "Арютичев" и "истощение" (в причине смерти у него же) написаны одинаково, но, в первом случае черты нет, а во втором - есть.
     
  15. нет, в этой книге нет соц.данных бойцов...
     
  16. Прокопий Сидоров

    Прокопий Сидоров Schütze

    Messages:
    9
    Убедили меня окончательно!!! Спасибо Всем большое!!!!
     
    Allex761 and начкар like this.
  17. mastak-ua

    mastak-ua Moderator

    Messages:
    6,178
    Location:
    Україна
    Привел как пример рукописного текста, из-за которого могла возникнуть путаница в написании фамилии. Может, этот же писарь заполнял и другие документы.
     
    начкар likes this.
  18. mastak-ua

    mastak-ua Moderator

    Messages:
    6,178
    Location:
    Україна
    Оказывается, Арютичев - довольно редкая фамилия. На всю ОБД - всего один человек. Так же, как и на сайте "Вконтакте" оказался всего один Арютичев. Он и оказался родственником "нашего бойца", проживает в Питере.
    И ссылочка на инфу о перезахоронении - http://www.toksovo-lo.ru/news/events/513-dolg-pavshim-geroyam.html (я думаю, ТС не будет против).
     
    Allex761 likes this.