Латиський легіон (Війська СС) / Latvian Legion (Waffen SS).

Discussion in 'Добровольці у Військах СС' started by corector, Apr 11, 2006.

  1. axis88

    axis88 Борец со злом

    думаю это 1-я рота батальона, вероятно ее отделили от батальона и отправили в Дахау
     
  2. Интересные лоты

    1. Часы настенные. Эмблема DAF. ---------- Настенная эмблема из никелированного металла Deutsche Arbeit...
      5300 грн.
    2. Коллекційна річ. Армійський Vasenol - пудра для ніг, що видавалась разом з спорядженням в військах В...
      3000 грн.
    3. 500 грн.
    4. Табак трубочный. На войну. Марка "Bremaria". ---------------- В отличном состоянии, при же...
      1400 грн.
    5. Лампа керосинка виробництва Франціі
      450 грн.
  3. von Goltz

    von Goltz Moderator

    Messages:
    36,573
    Location:
    Festungskommandantur Libau
    без номера полевой почты точно не скажиш...латыши часто немецкие подразделения писали латышскими буквами...
     
  4. marisss78

    marisss78 Stabsgefreiter

    Messages:
    473
    Location:
    Gulbene, Latvia
    Интересно, почему он адрес писал через Vir. а не через Wir.?Странно как то.Может писал латышскими буквами, но ведьна немецком это Ф а не W
     
  5. von Goltz

    von Goltz Moderator

    Messages:
    36,573
    Location:
    Festungskommandantur Libau
    Какой процент рядового состава знал немецкий язык и грамматику....Wirtschaf - по латышский на слуху Virtšaft....как услышал так и написал...запрасто мог букву W попутать...

    Фамилия его Kursišs ???
     
  6. marisss78

    marisss78 Stabsgefreiter

    Messages:
    473
    Location:
    Gulbene, Latvia
    Может быть, что попутал буквы, такой вариант вполне приемлен.Но интересно, это 15или 19 дивизия?Да, фамилия Kursišs
     
  7. marisss78

    marisss78 Stabsgefreiter

    Messages:
    473
    Location:
    Gulbene, Latvia
    и что озночает в ковычках (13b)
     
  8. von Goltz

    von Goltz Moderator

    Messages:
    36,573
    Location:
    Festungskommandantur Libau
    19-я дивизия ВСС...

    Былоб неплохо точные данные фамилия, волость (pagasts) название дома...можноб было посторатся пробить..
     
  9. marisss78

    marisss78 Stabsgefreiter

    Messages:
    473
    Location:
    Gulbene, Latvia
    Сам он V.Kursišs , а пишет некой E.Kursišs, По волости получается Vārkavas pagasts "Bērziņi", хотя продовец пишeт, что Turlavas pagasts...
     
  10. андрей737

    андрей737 Stabsgefreiter

    Messages:
    395
    Location:
    ЗабВО
    Нашел про Р. Бангерскиса, немного правда: БАНГЕРСКИЙ Рудольф Карлович (наст. имя и фам. Рудольфе Бангеркис) (21.7.1878, мыза Личкрога Таурупесской волости Лифляндской губ. — 25.2.1958), генерал-лейтенант. В 1895 вступил вольноопределяющимся в Рижский учебный унтер-офицерский батальон, в 1901 окончил Санкт-Петербургское юнкерское уч-ще. Участвовал в рус.-япон. войне (1904—05). Полковник (1916), генерал-майор (1918). В Гражданскую войну командующий Уфимской группой армии А. В. Колчака. После отступления с каппелевскими войсками назначен командующим Чит. гарнизоном. После ухода семеновских войск из Заб. возвратился в Латвию, командир дивизии, военный министр. В 1943—45 возглавлял латышский национальный ком. Генерал-лейтенант войск СС, награжден германским Крестом за военные заслуги 1-й ст. с мечами (1944). 20.2.1944 избран президентом Латвии. В июне 1945 интернирован англичанами и содержался в лагерях беженцев. Умер от ран, полученных в транспортной катастрофе. Похоронен в Ольденбурге, в 1995 прах перенесен в Ригу и захоронен в братской могиле. Автор книги «Тернистый путь латышских стрелков». Награжден орденами Св. Анны 4, 3 и 2-й ст., Св. Станислава 3-й ст., Св. Владимира 4-й и 3-й ст., Св. Георгия 4-й ст., Георгиевским оружием, солдатским Георгиевским крестом и 6 боевыми орденами, в т.ч. французским. http://encycl.chita.ru/encycl/person/?id=898. Оказывается был начальником Читинского гарнизона, во как...
     

    Images:

    bangerskiy.jpg
    Mihael 1996 likes this.
  11. эстляндец

    эстляндец Stabsgefreiter

    Messages:
    876
  12. axis88

    axis88 Борец со злом

    похороны В. Вейсса, кажется
     
  13. эстляндец

    эстляндец Stabsgefreiter

    Messages:
    876
    Внизу справа подпись.
     
  14. von Goltz

    von Goltz Moderator

    Messages:
    36,573
    Location:
    Festungskommandantur Libau
    Именно похороны штандартенфюрера Вейса.... Подпись глосит Штандартенфюрер Вальдемарс Вейсс положен в пески отчизны....(надпись литературна точно подогнать под русский язык немного трдно)...
     
  15. axis88

    axis88 Борец со злом

    предан родной земле, вероятно
     
  16. von Goltz

    von Goltz Moderator

    Messages:
    36,573
    Location:
    Festungskommandantur Libau
    Смысл верный иможно былоб и так перевести чтоб звучяло.... ради примера по латышски твая фраза предан родной земле, звучялаб иначе...к примеру Guldīts dzimtās zemes klēpī (Гулдитс дзимтаса земес клепи).....
     
  17. axis88

    axis88 Борец со злом

  18. von Goltz

    von Goltz Moderator

    Messages:
    36,573
    Location:
    Festungskommandantur Libau
    Из колекции В.Шумахера...
     

    Images:

    Latvian Legion.jpg
    Mihael 1996 and Norman2 like this.
  19. Blix

    Blix Leutnant

    Messages:
    4,942
    Location:
    Eastern Europe
    Классный М43. Самый типичный китель для "волонтёрского комплекта" середины-конца войны.
     
  20. militarium

    militarium Stabsgefreiter

    Messages:
    427
    Junda (Guard), Latvian volunteers of German army combat zone magazine in Latvian
    printed in Riga, Latvia, April 1944, No 8
     

    Images:

    $T2eC16J,!)cE9s4PsMTtBR0F0uU2CQ~~60_57.jpg
  21. эстляндец

    эстляндец Stabsgefreiter

    Messages:
    876
  22. axis88

    axis88 Борец со злом

    только на этой фотке форма вермахта
     
  23. von Goltz

    von Goltz Moderator

    Messages:
    36,573
    Location:
    Festungskommandantur Libau
    Этот журнал чисто армейский к легиону отношение неимеет, да там публиковали стати о легионе но это чисто армейский журнал - притом очень редкий....
     
    axis88 likes this.
  24. von Goltz

    von Goltz Moderator

    Messages:
    36,573
    Location:
    Festungskommandantur Libau
    Еще несколько обложек к этому журналу, по теме есть с рисунком Р.Бангерскиса..... В Латвии один номер может стоить начиная от 10 $ и до жадности продавца....
     

    Images:

    Junda (5).JPG
    Junda.JPG
    Junda (1).JPG
    Junda (2).JPG
    Junda (3).JPG
    Junda (4).JPG
    Mihael 1996 and Frundsberg like this.
  25. axis88

    axis88 Борец со злом

    блин, достать бы номер с Рудольфом Карловичем
     
  26. von Goltz

    von Goltz Moderator

    Messages:
    36,573
    Location:
    Festungskommandantur Libau
    Этот журнал в качестве достать очень трудно во первых много охотников за ним во вторых часто некомплектные и попорченные номера попадаются...