Непонятная крышка и надпись по-немецки

Тема у розділі 'Хлам', створена користувачем shef_, 19 кві 2013.

  1. shef_

    shef_ Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    4.094
    Адреса:
    Payse
    Вот такая крышка из цветмета без резьбы. Отчего она может быть. И фарфоровая доска с немецкой надписью. Походу доска для резки хлеба. Кто подскажет о чем на ней написано. С уважением. WP_000202.jpg WP_000203.jpg WP_000204.jpg DSC07550.JPG
     
    1. Новый скуп заводского изготовления из нержавейки 1,5мм. Размеры: длина 290мм Ширина 200мм Вес 1кг Г...
      1500 грн.
    2. (в наявності 2 шт.)
      Кабель зарядки Nokta Makro Совместимость: Simplex+ Simplex+ WHP Kruzer Multi Kruzer Gold Kruzer Anfi...
      400 грн.
    3. Сумка - кобура для пінпоінтера з кріпленням на ногу – чудове рішення для камрадів, що захоплюються м...
      420 грн.
    4. (в наявності 50 шт.)
      Щуп пошуковий металевий зі змінними жалами на різьбі. В базі йде один щуп 35 см+одно сталеве жало з...
      250 грн.
    5. Гермобокс состояние хорошее комплект на фото
      350 грн.
  2. руслан100

    руслан100 General-leutnant

    Рейтинг:
    3
    Відгуків:
    14
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    25
    Повідомлення:
    23.145
    Адреса:
    Bukovina
  3. shef_

    shef_ Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    4.094
    Адреса:
    Payse
    Спасибо. А что это?
     
  4. а.борман

    а.борман Oberschütze

    Повідомлення:
    107
    Адреса:
    ростов на дону
    Vom Brot allein kann man nicht leben, es muß auch Wurst und Schinken geben - Не хлебом единым жив человек, нужна еще колбаса с ветчиной. примерно так.
     
    Johnny Funt та shef_ подобається це.
  5. руслан100

    руслан100 General-leutnant

    Рейтинг:
    3
    Відгуків:
    14
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    25
    Повідомлення:
    23.145
    Адреса:
    Bukovina
    Это салидольный шприц. Крышка очень похожа.
     
  6. shef_

    shef_ Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    4.094
    Адреса:
    Payse
    Нет. В крышке шприца отверстие по центру, тут два симметрично от центра. Внутри по центру вкручен болт, но отверстия нет. Кроме того, шприц для солидола чермет, а эта крышка мне показалась то ли мельхиором то ли бронзой. Мы даже ножом резанули ее. На первом фото виден порез. И на этой крышке, как я отметил, нет резьбы. А крышка шприца накручивается на цилиндр.
     
  7. mushichok

    mushichok General-major Клуб взаимопомощи

    Рейтинг:
    5
    Відгуків:
    231
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    372
    Повідомлення:
    6.592
    Адреса:
    Украина
    Для руслан100.
    Если фото Ваше - разберите шприц и осмотрите крышку. Все крышки стальные, в основном на мелкой резьбе. Есть и без резьбы, но тоже стальные и одеваются сверху. Бывают с отверстием под шток для внешней ручки, а бывают и нет-под крышкой внутри пробка, которую нужно давить пальцем. По крайней мере у меня на шприцах так.
    А на фото ТС крышка из цветмета и вставляется внутрь. Так что не от шприца точно.
    Это какая-то заглушка, а винт внутри - для цепочки(веревки), чтоб заглушка при открывании не потерялась.
     
  8. руслан100

    руслан100 General-leutnant

    Рейтинг:
    3
    Відгуків:
    14
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    25
    Повідомлення:
    23.145
    Адреса:
    Bukovina
    Может Вы и правы.Шприц остался на работе.Не буду биться в истерике и чегото доказывать.Просто по размерам похоже и визуально тоже.:smile_9:
     
  9. valid

    valid Oberleutnant

    Повідомлення:
    2.451
    Адреса:
    Ásgarðr
    Поди застеснялся немец, да и рифму, видать, хотел соблюсти. Одна буква, - и сразу все встало ;) на свои места:
    Vom Brot allein kann man nicht lieben, es muß auch Wurst und Schinken geben - На одном-то хлебушке какая любовь, нужны еще колбаска с ветчиной. :D
     
    shef_ подобається це.