Есть ли этот фильм с переводом? :)

Discussion in 'Курилка' started by Adi, Apr 7, 2013.

  1. Александр__Я

    Александр__Я Oberst

    Messages:
    3,620
    Location:
    Казахстан
    Здрасьте-приехали!
    Отлучился побриться, а меня и в партию приняли и в сталинисты записали…
    Я о том писал, что пусть они свои побасенки (о человеколюбии), своим сыновьям и дочерям рассказывают. В СССРе они гуманизмом не страдали.
     
    1. (в наличии 20 шт.)
      Сухий спирт. В лоті 1 пачка вагою 65гр. Сухе пальне підвищеної енергетики, призначене для швидкого т...
      30 грн.
    2. (в наличии 2 шт.)
      Компактная и лёгкая газовая горелка. Предназначена для использования с резьбовыми баллонами. Требова...
      305 грн.
    3. (в наличии 2 шт.)
      Газовий міні пальник (паяльна лампа) ручна туристична Властивості: п'єзо-підпал автоматичний іс...
      98 грн.
    4. (в наличии 4 шт.)
      Пропоную вашій увазі огниво, дозволить добути вогонь в будь яких екстремальних умовах, помаранчевий...
      80 грн.
    5. Робилася хлопцем для себе, але після тяжкого поранення тепер потрібні гроші на реабілітацію. Вага бі...
      1100 грн.
  2. алпамыс

    алпамыс Stabsfeldwebel

    Messages:
    2,658
    Location:
    Freistaat Bayern
  3. velomas

    velomas General-major

    Messages:
    5,669
    Location:
    im Ausland
    Так где сказки не пойму?Поймали комиссара обер его застрелил в соответствии с комиссар эрлас солдат пожалел.Айнзацгруппы показаны.О санитарке которая работала в госпитале?Так были хиви и это признано.
     
  4. ОЧЕНЬ ВАЖНО !!! Как Вам нравятся озвучки от LOSTFILM ? На их сайте есть возможность заказать перевод фильма. Но я так понимаю, что решение вопроса зависит от голосования... Я сегодня сделал заявку, но не учёл, что форум Российский и набежит масса зомбированных патриотов... Если Вы согласны повоевать за судьбу перевода, то голосуйте тут: http://www.lostfilm.tv/phpbb2.php?page=viewtopic&t=18107
     
  5. Да в общем-то ясно.Полностью согласен с камрадом Andrew Harrisom'ом:такая клиника - не лечится.Даже электричеством.А в обсуждении навалили кучу всего и сразу.Тут вам и Нюрнбергский процесс,и Афганистан и ещё много всякого,не имеющего к фильму никакого отношения,вздора.
     
  6. velomas

    velomas General-major

    Messages:
    5,669
    Location:
    im Ausland
    патриеты-всегда поступают как предписано свыше.как говаривал один матерый сиделец -человек скрипочка примитивная и играть на ней ой как легко.
     
  7. Шифратор

    Шифратор Stabsfeldwebel

    Messages:
    605
    Location:
    Кишинев
    Посмотрел фильм - довольно интересный, что в последнее время не часто , из минусов плохо смоделированные бои и путаница с оружием.
     
  8. Как Вам нравятся озвучки от LOSTFILM ? На их сайте есть возможность заказать перевод фильма
    Наши матери, наши отцы / Unsere Mütter, unsere Väter. Но я так понимаю, что решение вопроса зависит от голосования... Я сегодня сделал заявку, но не учёл, что форум Российский и набежит масса зомбированных патриотов... Если Вы согласны повоевать за судьбу перевода, то голосуйте тут: http://www.lostfilm.tv/phpbb2.php?page=viewtopic&t=18107
    Но там надо зарегестрироваться...:oops:
     
  9. Rudolf Hopp

    Rudolf Hopp Gebirgsjaeger Клуб взаимопомощи

    Рейтинг:
    0
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    1
    Messages:
    2,688
    Location:
    Würzburg - Kiew
  10. sergeyussr

    sergeyussr Oberleutnant

    Messages:
    2,152
    Location:
    Orange Respublic Ubundу
    Посмотрел 2 серии пока.Понравилось.Ошибки боев и оружия не критичны.Фильм не о том.Чего толерастам не по нраву? Евреев тоже не забыли в фильме.Или недовольны,что там и немцы - люди,а не кровавые нацистские звери?
     
  11. Rudolf Hopp

    Rudolf Hopp Gebirgsjaeger Клуб взаимопомощи

    Рейтинг:
    0
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    1
    Messages:
    2,688
    Location:
    Würzburg - Kiew
  12. sergeyussr

    sergeyussr Oberleutnant

    Messages:
    2,152
    Location:
    Orange Respublic Ubundу
    Все посмотрел.Слишком много евреев.Русских и не видно там.
    при всех стенаниях на тему страданий евреев, по итогам фильма, не видно каких-то серьезных выводов на тему того. что немцы творили на территории СССР. Русские в фильме - это некая серая масса, которая либо обороняется, либо наступает, либо уничтожается немцами. Значимых русских персонажей в фильме нет. Есть Лиля, но она еврейка.
    Вкупе с различными ляпами, и откровенными мифами на тему ВОВ, тема ответственности немцев за 26,6 млн. жизней. уходит на второй план перед страданиями евреев, которые показаны более ярко и персонализированы в лицах Виктора и Лили. Это известная европейская линия, когда жертвы понесенные СССР, отодвигают на второй план и здесь немцы вполне открыто следовали этому тренду, выставляя на первый план евреев, которым они до сих пор платят компенсации и систематически каются.
     
    tension69 likes this.
  13. velomas

    velomas General-major

    Messages:
    5,669
    Location:
    im Ausland
    Фильм ведь о немцах.Потому немцы на переднем плане.
     
  14. алпамыс

    алпамыс Stabsfeldwebel

    Messages:
    2,658
    Location:
    Freistaat Bayern
    фильм то не о русских а о друзьях и как их изменила война, из офицера которым гордиться отец, получился боец штрафник, а из его брата труса война сделала машину для убийств и тд.
     
  15. sergeyussr

    sergeyussr Oberleutnant

    Messages:
    2,152
    Location:
    Orange Respublic Ubundу
    Но евреев там хватало с перебором.Не одних только немцев.Фильм не плох,но много акцента на еврееях,хотя фильм о немцах
     
  16. vladis777

    vladis777 Stabsfeldwebel

    Messages:
    1,533
    Location:
    шам
    лучше во всяком случае чем пропагандистские фильмы россии про войну на кавказе ,где правды нима и 10 %
     
  17. алпамыс

    алпамыс Stabsfeldwebel

    Messages:
    2,658
    Location:
    Freistaat Bayern
    ну а как без них то? мне кстати отец еврей понравился, солдат первой, как он пришивал звезду давида на пиджак...они воевали в первую за Германию как и Адик, гдето выставлял фото памятника солдатам евреям сфотал у нас на еврейском кладбище.
     
  18. Vercingetorix

    Vercingetorix Stabsgefreiter

    Messages:
    177
    Location:
    Russland
    Камрады, вы так изысканно собачитесь, как будто знаете друг друга первый год. Забавно смотреть. Мужики, вам не надоело?
     
  19. papa Muller

    papa Muller Oberst

    Messages:
    3,499
    Location:
    Планета Земля
    А причем в этой теме российские фильмы про войну на кавказе?:(