Повість, написана станичним УПА села Рудники Снятинського району Івано-Франківської області, батьком відомого політика Євгена Жовтяка. http://laoljan.mylivepage.ru/files/Дмитро ЖОВТЯК.Чорний ліс (повість).rar Жовтяк, будучи националистом с Ивано-Франковщины, в 1943 году пошел добровольцем в Красную Армию ("чтобы стрелять не в своих, а в фашистов"), дошел до Берлина, был дважды ранен, а после войны, в 1946 году, вернулся в УПА.
Ответ: "Чорний ліс", Дмитро Жовтяк Уважаемый Totenkompf эта книга на украинском, только или есть на русском? Хотелось бы на русском, т.к мову не разумию.
Ответ: "Чорний ліс", Дмитро Жовтяк На русском не встречал, увы... Да и кому оно надо - такие книги на русский переводить? Спасибо, что хоть на украинском есть (и автор до сих пор жив )
Ответ: "Чорний ліс", Дмитро Жовтяк Можно попробовать автопереводчик: http://www.translate.ru/text_Translation.aspx
