Поперечный Владимир Семенович

Прошу помощи в прочтении места захоронения бойца. Это тоже он только пропавший без вести по 1943 году. http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=58506707 А извещение выдано Жмеринским РВК

 

У развилки дорог у южной окраины кладбища в братской могиле города ?????????? Как раз название города в самом конце и хуже всего видно,да еще и не четко написано.

 

Спасибо. Вот на этом и застряли. Первые две кажется КУ... дальше пока ноль.

 

Я Вам очень советую обратиться к этому человеку - http://reibert.info/forum/member.php?u=2058
Он гуру !

 

а в лучшем качестве есть?

P.S. по дате и первым бувам подходит Куменен (нем. Kumehnen, Кумачёво после 1946 года)

 

Спасибо,но к сожалению нет.

 

вариант - город Кульм..

 

28 января 1945 года
К югу от города ГРАУДЕНЦ наши войска полностью очистили от противника восточный берег реки ВИСЛЫ, заняв при этом город КУЛЬМ.

P.S. Узнать бы в какой части служил Поперечный, письма его посмотреть или еще что-то должно же быть...

 

смотреть на схемах, картах:
1.развилки дорог
2.городские кладбища (по смыслу - именно городские)

если по Кульму..

http://obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=9208c5c9-99bf-4185-bb92-b2abfc90f378

--
в военкомате должен был остаться оригинал извещения..