Камень с надписью.

Discussion in 'Давнина' started by WaA, Apr 20, 2008.

  1. WaA

    WaA Schütze

    Что написано на камне?
    Перевернуть не догадался. Может это старославянский?
     

    Images:

    Камень.jpg
  2. Интересные лоты

    1. Секира ( алебарда) КР
      550 грн.
    2. Вага 1120 грам. Без тріщин. Без реставрації.
      3000 грн.
    3. Помиті водою
      1000 грн.
    4. Корпус замка на реставрацию или антураж. Железо не кислочено.
      100 грн.
    5. 150 грн.
  3. Ганибалыч

    Ганибалыч Stabsgefreiter

    Messages:
    818
    Location:
    Київ
    Ответ: Камень с надписью.

    ето старожидовский. а написано там "сдесь похоронен шнипельсон изя мойшевич"
     
  4. WaA

    WaA Schütze

    Ответ: Камень с надписью.

    Я его хоть правильно сфотографировал?
    Я даже не знаю где верх.
     
  5. Ганибалыч

    Ганибалыч Stabsgefreiter

    Messages:
    818
    Location:
    Київ
    Ответ: Камень с надписью.

    если честно, то вверх ногами
     
  6. Sonce

    Sonce Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    2
    Отзывов:
    12
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    25
    Ответ: Камень с надписью.

     
  7. Ганибалыч

    Ганибалыч Stabsgefreiter

    Messages:
    818
    Location:
    Київ
    Ответ: Камень с надписью.

     
  8. SOLID

    SOLID Oberfeldwebel

    Messages:
    4,651
    Location:
    Prussia
    Ответ: Камень с надписью.

    а под камнем клад:eek:;)
     
  9. Ответ: Камень с надписью.

    В кратце на нем написано...
     

    Images:

    memory.jpg
  10. Ku$to

    Ku$to Gefreiter

    Messages:
    320
    Location:
    Киев
    Ответ: Камень с надписью.

    Клад-то,что отрезали при рождении и пришивали после смерти?:eek::D
     
  11. Vitaly

    Vitaly Stabsfeldwebel Клуб взаимопомощи

    Рейтинг:
    1
    Отзывов:
    2
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    3
    Messages:
    553
    Location:
    Lemberg
    Ответ: Камень с надписью.

    Еврейское надгробие, сффоткано верх ногами, может там кладбище вокруг ничего похожего не было?
     
  12. Grun Elefant

    Grun Elefant Stabsgefreiter

    Messages:
    1,436
    Location:
    город. страна.
    Ответ: Камень с надписью.

    присоединюсь - еврейская надгробная плита.
     
  13. SOLID

    SOLID Oberfeldwebel

    Messages:
    4,651
    Location:
    Prussia
    Ответ: Камень с надписью.

    ну темболее под камнем хабарок будет,раз еврейская плита:smile_12:
     
  14. serж

    serж Schütze

    Messages:
    60
    Location:
    Беларусь
    Ответ: Камень с надписью.

    если это единичный вариант, и камень не принесён с действующего кладбища и его ещё у тебя не спёрли - фото ведь старое-как вариант можно связаться с местной диаспорой, и не навязчиво предложить его обменять. в белорус. я слышал кто так обменял 2 плиты возрастом около 500лет. вроде как две стороны остались довольны. удачи.
     
  15. андерсон

    андерсон Stabsgefreiter

    Messages:
    313
    Location:
    Смоленск
    Ответ: Камень с надписью.

    Из таких плит немци в Велиже доты строили .
     
  16. adlerhaus

    adlerhaus General-major Клуб взаимопомощи

    Рейтинг:
    4
    Отзывов:
    42
    Лоты
      на продаже:
    152
      проданные:
    92
    Ответ: Камень с надписью.

    не очень верю про доты...
    В соседнем городке Ротенбурге еврейское кладбище 16-20 веков охраняется государством. никакого нет вандализма, и похоже,что и не было даже во время войны- стоят надгробия-точно такие и даже получше-которым по 300-400 лет.
    Желающим убедиться-могу поехать сделать фото и выложить.
     
  17. Георг

    Георг Schütze

    Messages:
    199
    Location:
    Сергиев Посад
    Ответ: Камень с надписью.

    +100:smile_12: В Саксонии я наблюдал тоже самое - Причем синагогу сожгли (есть разные "неофициальные" мнения о том кто это сделал) а кладбище стоит до сих пор.
    С Уважением,
    Георг
     
  18. WaA

    WaA Schütze

    Ответ: Камень с надписью.

    Нет, ничего похожего на кладбище там нет. Камень лежит возле дома.
    Дом правдо уже заброшен. Из местных почти никого не осталось.
    Одни дачники.
    Фотография сделана в начале апреля.
     
  19. DELETE

    DELETE Schütze

    Messages:
    80
    Location:
    Киев
    Ответ: Камень с надписью.

    ...я много поездил по миру... во многих странах из таких камней (похожих) у католических костелов делали обычные каменные заборы, видел такие камни и под водосточными трубами (чтоб землю не вымывало)... видел, как такие плиты истользовали и в качестве скамеек (опять-таки - возле дома)...

    А хоронли евреев раньше только сидя и только в склепе. Копали яму, затем - боковой шурф... На вопрос "почему?" - мне сказали: "Нельзя чтобы земля давила на еврея..." Хабара там не будет.:smile_7: