Нашлось в старом доме. Годный к использованию Насколько я понимаю, немецкий. Интересно узнать мнения по датировке.
Небольшое дополнение по надписям на обратной стороне шкалы термометра: Doppelt geprüft = дважды проверенный (дословно). Как вариант, более близкий немецкому качеству и пунктуальности, Doppelt geprüft означает, что термометр поверялся по двум температурным точкам внизу и вверху шкалы, например, по 36 градусам и по 42 градусам. Minuten-Therm/ometer/ = минутный термометр (мед.), т.е. термометр, показания которого устанавливаются за 1 минуту. Быстро (а не в течение общепринятых 5-7 минут) и, соответственно, безопасно (стекло, все-таки) измерять температуру важно, например, у новорожденных и грудных детей, отличающихся непредсказуемой подвижностью. Честь имею!
