Предлагаю выяснить содержание клейма. Глядя на свою и Вашу составил такие фрагменты: Центральная (горизонтальная надпись) MAO Нижняя ...STWAN Верхняя ...MANN Верхняя и нижняя надписи - круговые.
Отлично получилось.... в лс отпишите плизз как воронили... тоже множетсво способов читал... интересен ваш случай)
Да какие подробности...Смазываем предмет маслом и в духовку на противень...да температуру погорячей.Масло обгорит ...и все.Но сначала потренироваться на железке какой нибудь желательно.
Вот тут немного удалось найти по производителю лопаток (да переводчик онлайн ещё и не так может, но сильно править специально не стал): Vácz. - Hirmann István mérőeszköz és szerszámgyára - инструмента и инструмента завод. Основан в 1908 году владельцем. Офис и склад в Будапеште. Производитель измерительных приборов и станков для производства, рулеток и свёрл, csavarmetszőket, развёрток и все виды резцов по дереву, железу. Площадь завода 800 квадратных метров и четыре здания. Движущей силой на заводе является двигатель мощностью в 18 л.с. Количество работников от 35 до 40. Ежегодная примерная производственная мощность завода по выпуску товара - на сумму 250000 крон. Продукция завода продается по всей стране и экспортируются в Австрию и балканские государства. Оригинал текста: Vácz. - Hirmann István mérőeszköz és szerszámgyára. 1908-ban alapította a tulajdonos. Irodája és raktára van Budapesten. Gyárt mérőeszközöket és szerszámokat a gépgyártáshoz, ú. m. csiga és csavarmenetfúrókat, csavarmetszőket, dörzsárakat és mindenféle marót fa, vas, aczél megmunkálásához. A gyár területe 800 □-öl és négy épületből áll. A hajtóerőt 18 lóerős motor adja. Munkások száma 35-40. Évi termelési képesség kb. 250.000 korona értékű árú. Hazai piacza az egész ország és kivitele van Ausztriába és a Balkán-államokba. A gyár állami kedvezményben részesül. Нашёл вот тут
Странная плащадь - 800 квадратных метров, может ошиблись на порядок. Как то четыре здания разместить на 20Х40 метровой площадке... Хотя...
" Ежегодная примерная производственная мощность завода по выпуску товара - на сумму 250000 крон." Если учесть что в 1913 году 1 крона Австро-Венгрии была равна 0,17 Российского рубля,то выходит что ежегодная произв.мощность равнялась примерно 42500 руб...Это много или мало?
Лопата отличная, но ею копнул бы где то на пляже для порядка. С самого края штыка песком содрется краска и будет полный натур-продукт!