Багато писати небуду,але захотілось створити окрему тему по даному Легіоні. Так як вже є теми по Nachtigall i Rolland чому б не створити теми і по Pumа. Фото і інфи не так і багато але з чогось треба починати Фото зроблено на Буковині,військові з Легіону та іх рідні Хто що має цікаве зкидайте сюди
Re: Український Легіон Пума "Puma" "Пума" - це не легіон (військовий підрозділ) у тому ж розумінні, що й "Роланд" чи "Нахтігаль"... те, що у нас називають "Пумою" - це просто група українських співробітників при АГ-101... а фото гарне
Re: Український Легіон Пума "Puma" Я хіба написав що фото зроблене в Чернівцях?! На реверсі підпис "Буковина",можу виставити
Re: Український Легіон Пума "Puma" виставляю реверс фото правда там щось позатерали Але що на фото саме Пума це 100%, фото з архіву....
Re: Український Легіон Пума "Puma" написав тому що не можу будівлю впізнати а не фото оспорюю......Запрошую до даної теми Буковинців, щоб мене просвітили на рахунок місця де фото виставлене Вами було зроблено...Маю маленьке припущення що фото зроблене на фоні одного з замків, розміщених на території Румунії, якщо не правий то пробачте, самому дуже цікаво..
Ось його фото ще. Та стаття Крохмалюка з Вістей ОЛЕКСАНДЕР ІВАН ПУЛЮЙ Колишній український січовий стрілець, хорунжий Української Галицької Армії, ротмістр 9-го німецького полку кавалерії "Фюрстенвальде". Олександер Пулюй народився 12. 5. 1901 у Празі, де його батько, світової слави вчений Іван Пулюй, був професором німецької політехніки. З вибухом Першої світової війни О. Полюй зголошується як доброволець до Українських Січових Стрілців та по короткому вишколі бере участь, як 17-літній юнак, у боях з поляками за Львів. По відступі за Збруч зістає приділений до кавалерійського полку 8-ої бригади УГА. Поранений, хворіє на тиф, та ще не зовсім здоровий попадає у більшовицький полон і, щобине бути розстріляним, годиться на пропозицію більшовицького комісара виїхати до Москви на вишкіл комуністичних пропагандистів. Та вже на другий день, діставши деяку свободу, втікає до своєї частини, а в бігу дальших воєнних подій попадає до польського полону, з якого втікає на Словаччину й вертається до Праги. Не маючи у Чехо-Словаччині виглядів на працю, виїжджає до Німеччини, студіює в Бресляв у політехніці і закінчує студії як дипломований інженер електротехніки. Дуже талановитий, на його винаходи з ділянки фільмової техніки електронної передачі звуків та музики звертають увагу керівники німецької фірми "Клянґ — Фільм" у Берліні, і запрошують до праці. На початку 1939 р. покликують Пулюя на військові вправи, а незабаром до війська, до німецької контррозвідки, бо він знав чужі мови й у Першій світовій війні воював у Східній Европі. У війні проти Польщі Пулюй приїхав 9 вересня до Кракова. Довідавшися, що більшовицькі війська переступили біля Сокаля устійнену демаркаційну границю і будуть мусіти звідти відійти, він, користаючи з умови, яка дозволяла німцям забрати ранених німецьких вояків з львівських шпиталів, поїхав з двома німецькими лікарями до Львова. Тут стрінув припадково свою сестру Наталію, одружену за композитором Барвінським, та переказав, що біля міста Сокаля наступить за два тижні зміна границі й білошевики залишать місто Кристинопіль, Варяж та кільнадесять сіл, які займуть німецькі війська. Це була добра нагода для тих яким грозили більшовицькі переслідування, виїхати негайно в ті околиці. З цеї нагоди скористало багато людей, особливо колишніх старшин УГА та членівОУН; кругло кількасот осіб, як це дальші події потвердили, врятувалися від заслання на Сибір, а то й смерти в більшовицьких в'язницях. Пулюй належав до головного бюра контррозвідки в Берліні й часто їздив до Болгарії, Мадярщини та Румунії. Повертаючи на наші Західні Землі, він інтервенював у німецьких адміністраційних чинників у користь українців. Перед вибухом війни з СРСР Пулюя призначено до 2-ої армії, що її командиром був генерал полковник фон Шоберт. При цій армії Пулюй створив добровільний український військовий відділ, що складався в більшості з студентів високих шкіл з Галичини й Буковини, з яких 90% знало добре німецьку мову. Цей відділ вишколювався в місті Ясси на Молдавії і мав назву "Пума" й він пройшов воєнну компанію від Ясси до Миколаєва. В той час Пулюй з вояками "Пуми" організував у звільнених від більшовиків містах України українську адміністрацію, та розділювали зі здобутих від більшевиків харчових запасів, харчі для населення, про що згадує Л. Шанковський у спогадах "Похідні групи ОУН". Коли ґестапо почало, на наказ райхскомісара України Еріха Коха розстрілювати без причини українських перекладачів, не минаючи вояків з "Пуми", Пулюй розв'язав "Пуму" і звільнив її вояків від військової служби. Повернувши по закінченні Другої світової війни до Австрії, Пулюй береться до свого улюбленого заняття, як винахідник різних апаратів для фільмової індустрії, закладаючи в Лінцу власне підприємство. Далі він цікавиться продукцією культурних фільмів, за які дістає від австрійської держави медалю. Його фільми "Забава камінцями" та "Сьогоднішнє містечко" одержують на інтернаціональній виставі в Берліні першу нагороду, а Юнеско набуває право на їх висвітлювання. Згодом передає ведення свого підприємства двом синам, а сам займається доповненням архіву свого батька та його наукових праць, розкинених по різних журналах 19-го і 20-го столітть. Помер 31. 12. 1984 у Баварії, Літцельдорф. http://komb-a-ingwar.blogspot.com/2009/06/blog-post_27.html
Re: Український Легіон Пума "Puma" Я написав чи може бути фото зроблене в Чернівцях тому що вряд чи в селах та районних центрах Буковини могла б бути така гарна будівля, звідси і припущення про Чернівці...
Я в Чернівцях був неодноразово,але також небачив такого! Можливо і Румунія,тут можна робити певне припущення,але тоді треба розглянути історію Буковини з 1938-1941 ( зміна кордонів),може зможемо індетифікувати це місце!
на реверсі фото під надписом "Буковина" є надпис "Румунія", звернули увагу? кордони не змінювалися, румуни на буковині панували у 20-му сторіччі 2 рази (скоро будуть і третій, так як паспорти свої роздають всім охочим))) перший раз з січня 1918 по 28.06.1940 та з початку липня 1941 по 29.03.1944
Тепер пропоную просити знавців Румунії для встановлення місця фотографування)) Як на мене, то будівельний ансамбль дуже нагадує замок Пелеш у Сінаї, але це тільки здоганки.
А. Боляновский "Украинские воинские фомирования в вооруженных силах Германии (1939-1945)". Львов,2003, 685 стр.
Дякую за цікаве фото! Судячи по фото, то це пізніший момент існування формації (якщо не легіон, то як правільно їх називати?). На попередніх фото з Боляновського видно що немає жадних нім. відзнак і є тільки повязку. Тут мені здаєтся що це фото коли їх розформували і порозділили по іншин нім. формаціях. На деяких видно ленти ЕК.
Совершенно согласен с камрадом kirov-ым насчет того, что "Пума" была при АГ, а не наоборот, как пишет А.Боляновский. Подобные формирования зарождались при органах Абвера, не порождали их. Пример - ост-батальоны,а также отряды, которые формировал риттмайстер фон Тун.
парни с аксиса ответили Роману это Гейдельбергский замок - http://ru.wikipedia.org/wiki/Гейдельбергский_замок место где сделано фото
Хм,а що вони могли там робити?! Тоді повстає запитання,чому на реверсі так написано! Правда там ще щось було написано,але потім хтось замалював! Розібрати нереально ,я пробував збілшувати але нічого 1.Помилка в архіві 2.Хтось спеціально замалював,але чому?! Ваші думки....
думаю специально надпись подпортили, у меня есть фото эмигрантов в ОТ там тоже имена затерты все на экскурсии могли быть, это объясняет кстати почему на фото разные рода войск
Також можливо що після розпуску легіону, Гайделягер був зборним пунктом, де членів розподілили між різними німецькими формаціями як перекладачів або зондерфюрерів. Деякі попали в Вермахт деякі в ЛФ.
Андрію, ти не пробував зробити реверс фото в чорно-білих тонах? Може ми би вичитали якісь деталі що їх не видно? П.С. То як правільно називати формацію - абвергрупою?