Записка в гільзі

"Знайдена лісопосадці гільза, здивувала загорнутим краєм, як на тюбіку, а коли її відкрив, по зрозумів, шо недарма приїхав і цілий день ходив, ось!" - сказав мені знайомий копарь, протягуючи книгу із закладкою, відкриваю її а там записка, з датами а прізвищами та населеним пунктом. З двох сторін є написи схожі між собою.
Допоможіть розібратись що це могло бути і чому в майже стирильній посадці знайдений такий не частий артефакт? Гільза до 1917 року, написи також дореволюційні!

 

Камрад а вы не можете отсканировать бумагу?

 

На мой взгляд
нижнего нальчика (нагольчика) Долина 1900 Р.К. пом.ком 17.85 9р
как вариант

 

на другом скане 1899 14.23

 

Другой скан Н. Рошлинь
1899
Р.К.
Не лаш тел 3 14 25
Павиль Ку 30
Евлампий 13 80

Может у кого другие варианты будут?
Камрад а осветить синей лампой как вариант и сделать снимок под синим цветом?

 

Останні дві фото - скан в найбільшій якості!

 

Населений пункт вказаний зверху кожної сторони - Нижній Рогачик.
Нижче імена: Григорій, Марко

 

Не має стосунку до війни. Якийсь селянський фінансовий документ.

 

Угу.
Р К = рублей копеек
Ниже - имена, фамилии, и денежные суммы

Датировать гильзу можно как-нибудь?

 

Гильза бритиш .303, вроде 1917 года.

 

В каком регионе был найден данный документ?

 

встречал загнутые гильзы с бумагой внутри одна из них на фото. В одной маузеровской был кусок текста немецкой газеты. Один дед говорил так бумагу на скрутку табака хранили , в кармане перетрется вот и засовывали в гильзу на верняк.

 

фото

 

Межа Херсонської та Дніпропетровської обл

 

Скорее кто то носил с собой в гильзе "росписку" можь долга и профукал...а вы нашли.

 

Тоже думаю что расписка это, интересная находка.

 

а вот записка найдена в вышыбной гильзе минометки. Немного неудачное фото, год в записке 1941.

 

це кусок газети!

 

точно газета, написал в спешке , прошу прощения за не внимательность.

 

знаходили рештки німецької газети в окопах на дні, ще коли малими були і рили навмання!