В обсуждении http://blockhaus.ru/forum/index.php?showtopic=26870 так и не пришли к единогласному решению. Пряжка слишком маленького размера для ношения ее на ремне и поэтому я склоняюсь к версии, что это элемент подвеса для кортика.