Приветствую! Вот такой вот чердачный предмет с налетом истории, родной сбор. Интересует мнение о предмете с коллекционной и меркантильной точек зрения. С ув!
Клейма приемки очень мелкие, но тем не менее они присутствуют. Еще одно, такое же крохотное, присутствует на гарде со стороны лезвия.
Ну и наконец жаба, подуставшая, как говорится в умелые руки. На жабе клеймо: LLG essen 1936 у меня не хватило умения хорошо его сфотографировать, но оно читается. Кожа вполне себе живая
В общем то все, добавлю только, что на фото он получился страшней чем в жизни ))))). Да, и на 98-ой карабин становится великолепно. С ув!
Пожалуй вы правы, хотя в обоих случаях есть симметрия, вернее в первом просто строки ориентированы по левой стороне, а во втором по центру. Кстати с абревиатурой LLG есть клейма и с другими названиями городов. С ув!
essen по-немецки что-то с едой связано, не то обед, не то покушать... Да, скорее HESSEN, симметричней. С ув.
Совершенно верно Essen это кушать, но кроме того: Э́ссен (нем. Essen [ˈɛsən]) — город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн — Вестфалия Ге́ссен — земля Германии. Столица — Висбаден
Тогда по симметрии не хватает первой буквы, вопрос : какой? Просвечивается вродебы Н, я по фото долго приглядывался, может быть как-то на изломе высвятится? Попробуйте излом или изгиб, раз уж промазали. Просто интересно стало. С ув.
Да уже и так и сяк смотрел, бывает же некоторые буквы слабо ставятся, как например на штыках 41asw, буква "w" пробита слабо как правило. Ну и по аналогии есть клеймо на жабах LLG thüringen. Тhüringen - Тюрингия, тоже земля в Германии. Ну а тут клеймо с другой землей - Hessen. С ув!
Poka neznajete LLG znacit sodruzenie proizvoditelej kozy, nekotorovo iz statov Germanii, to znacit Essen nevozmozno byt, tolko Hessen.
