Подскажите, попалась фляжка WAL40, такую пробку впервые вижу. Может с какой другой фляги? Откручивать пока не пробывал, прикипела.
Возможно, как вариант, взяли пробку от нашей фляги и каким то образом прикатали её на токарном станке к оправке и затем нарезали резьбу. Если так и было, то скорей всего было после войны (на войне, уверен, никто бы таким не страдал). Короче из серии "Пан сам склЭпав". А вообще ХЗ, что это такое... Фото малоинформативное (нет вида сверху, нутрянки).
Сейчас присмотрелся, скорее всего Вы правы, работа токарного станка налицо в верхней части еще и риски надфилем заделаны
