Цікавить техніка де були би надписи на українські мові. Трапилось таке фото - як часто таке траплялося? Чи є ще якісь фото? За радянську Україну
Это название танковой колонны . http://tankfront.ru/ussr/colums/tank-colums.html Тутъ есть информация о двухъ танковыхъ колоннахъ с такими надписями.
Ochen' interesno! «За Советскую Украину» [«За Радянську Україну»] (I) Официально сообщено 21 января 1943 г. («Правда» о сборе 22 млн. руб. войсками Юго-Западного фронта. Очевидно, на эти средства был куплен 21 танк «Черчилль IV», которыми был укомплектован 48-й гв. ттпп, принимавший участие в Курской битве. «За Советскую Украину» [«За Радянську Україну»] (II) Инициатор — завод «Серп и молот». Сбор среди коллективов эвакуированных предприятий Украины и жителей оккупированных районов. Каждый танк имел собственное имя: «Богдан Хмельницкий», «Щорс», «Пархоменко»... Были получены танки Т-34.
По ссылке тов. экс-деда Пастэра числятся еще такие колонны: «Звильнена Днепропетровщина» и «Колхозник Николаевщины» [«Колгоспник Миколаiвщини»].
В издании "М. Коломиец, И. Мощанский. Камуфляж танков Красной Армии 1930 - 1945. - М., 2005" фигурирует колонна "Визволена Полтавщина" и именные танки "Підкарпатський партизан" та "За радянську Україну", построенный на личные сбережения А. Корнейчука. Український письменник О. Корнійчук з екіпажем танка "За Радянську Україну" побудованого на його заощадження. 1943 р.http://www.archives.gov.ua/Sections/Korniychuk_100/ "Черчилль" http://tankfront.ru/ussr/colums/za_radyansku_ukrainu.html
Дякую назвичайно цікаво! Цікаво чи щось подібне було на літаках? Бачив десь фото з бомбою на які писало "За Украіну".
