Мне тоже попался такой. не мог понять что это. отлично садился на ствол мосинки(с пасом под прицел), я думал это колпак от ствола...
Сторону, ту что толще зажали в тисках через тряпку. Большими плоскогубцами, а лучше трубнім ключом сторону потоньше провернули вниз(по типу правой резьбы) и вытянули. Всё просто.И раскрывается на раз. Там отвёртка, притирка и щётка. обычно в очень не плохом сохране.
это папашин пенал, мосинский состоит из 2-х одинаковых по размеру колпачков, которые не вкручиваются, а стыкуются
Есть два вида мосинских пеналов, ранний и поздний. Тот что на фото - ранний. А те что стыкуются - поздний.
Небольшим молоточком обстучите по окружности в месте сцепки половин пенала. Разбираются таким образом на ура.