У нас в армейском обращении так же много лет уже как господин. Но что в полиции что в армии нет нет, но спотыкаются об товарищ
Предлагаю новую форму приветствия - "Здорово, барин!" А если серьезно, да я их как угодно согласна называть, лишь бы они начали нормально работать... только вот сомневаюсь, что, став "господами", они начнут.
Можно как в штатах Господин Офицер... police officer - In the United States "officer" is the formal name of the lowest police rank...
Напомнило древний анекдот. В ведомственный детский садик послали солдат чинить электропроводку. После чего детишки стали ругаться матом. Командир вызывает к себе ремонтников: - Выражались? - Никак нет. - А как было дело? - Да вот Иванов паяет, я лестницу держу, а мне на голову он случайно оловом капает... - Ну и? - Ну я ему и говорю - рядовой Иванов, не капайте, пожалуйста, мне оловом на голову...
Давно пора вести Господин как вовсём цывилизовонном мире И в ВС офицеров называть Господин.... Боец ко мне, Сержант сюда и Господин Лейтинант ваша сигара Сэр.... Полиция милиция какая раздница главное что помогали людям в трудную минуту....
Да хотябы тут http://ru.wikipedia.org/wiki/Табель_о_рангах Уставное обращение соответственно классу - внизу по ссылке....
http://reibert.info/forum/attachmen...659&stc=1&d=12966610487563&stc=1&d=1296661048 Ну надо же их как-то называть-"господин полицейский" еще не самый плохой вариант
Сергей я же говорил тебе- коли не знаешь, приезжай посмотри. У нас двуязычие, раноценны обращения господин полицейский и мурза полицейский, мурза по казахски и по татарски- господин. Ух язва ты, бай полицеский все равно что барин полинцнйский.
Дык я же не знал, потому и спросил. А мурза - это круто!!! У меня есть знакомый участковый татарин, теперь буду звать его мурза.
Ну всё пипец теперь"господа"за провинность оброк увиличат.Им бы получку достойную нужно дать,и професионализм повысить а не набирать дебилов с тремя класами образования которые и разговаривать то толком не умеют!Может и небыло бы тогда поборов с трудящихся,а взял лишнее нахер пошел заборы обсыкать!
Только окончание в конце на- а. В тюрских языкахкак правило окнчание слова приходится на второй слог.
А "большой полицейский начальник" как будет? Баш (или баши) полицейский??? А очень плохой полицейский - кутак полицейский? Или кутак-баш полицейский?
А идея-то хорошая! Для человека чувство собственного достоинства не менее важно, чем зарплата. И обращение "господа офицеры" - ЭТО ЗВУЧИТ! Другое дело, что тогда и господам приходится хотя бы отдаленно напоминать... господ.