Вам в "чистку монет". Там много описано про это + есть довольно поучительное видео про очистку монеты и создание приемлемой патины.
Бывает и гораздо, гораздо хуже. Както попался пятак в огородике весь в наростах по пару мм с каждой стороны, было ясно случай тяжелый. После электролиза поверхность очистилась, но что это Катин пятак говорили только несколько едва просматривающихся линий от букв.
Попробуйте положить на 20 мин. в уксус, не плохо удаляет налет. Я лично пользуюсь частенько таким способом.