Каністра з трьома ручками

Добрий вечір панове, знайдена на горищі така цікава каністра, може хтось знає що за каністра?

 

Верхняя ручка наверное для переноски, а боковые для опорожнения.

 

Также на цьому горищі знайшов таку не велику бочку

 

...бачиться - Французький (Бельгійський ?) пороховИй контейнер
(для артилерійського пороху)
Poudres - порох, CRE - марка пороху (?), 3.1939 - місяць і рік виготовлення (контейнера)
якось так бачиться...