Да нет, немецкий гугл как раз правду говорит и наглядно показывает чего это от слова юбка пошло изначально мужские юбки средних веков.
Повторяю сотый раз это название от юбки фасона берет начало. Сверху скрины мужские средневековья эры. Это надо Google De искать надо.
У немцев язык не такой и восприятия иное. Например понятие великий отсутствует. Того Гросс Дойчланд это большая Германия. Они не понимают термин великий так и тут с этими шмотками. Но ассоциации будут на Tuchrock что это женское в магазине, а на vaffenrock мужская вещь.
Großadmiral - Гроссадмирал! Grosadmirālis! Тоесть дословно непереводят и не пишут эквивалент...чисто фишка Австро-Венгрии, Германская империя и Третий Райх...
Это у англичан есть слово великий будет гранд оно и колоссальный значит. Grand Admiral что значит великий адмирал в нашем понимании или grand hotel что значит колоссальный/грандиозный готель.