Азербайджанський легіон / Aserbaidschanische Legion

Bu askerler gerçekten Azerbaycanlı mı?

 

Guys from Azerbaijan - can you communicated in English?

 

are the soldiers in the picture really azerbaijani?
Did you get it from a book?

 

I am not sure what photo you are referring to. If this one - I found purchased it from Ebay:

 

Can anyone translate what is wirtten?

 

Long live the bright sun of Azerbaijan's independence

 

Могила павшего Азербайджанского легионера похороненного рядом со своим немецким товарищем

 

Фото Aзербайджанских легионеров в Варшаве

 

Waffen-Untersturmführer Афлан Муган
1 июля 1942 года он вместе с подчинёнными ему солдатами был взят в плен немцами и отправлен в лагерь для военнопленных Акмесджит. Проведя некоторое время в лагере, он добровольно воевал на стороне немцев против советских войск и прошёл военную подготовку и образование в лагере Бухенвальд. В 1943 году он поступил в Кавказский военный лагерь. В апреле 1943 года он был назначен начальником азербайджанского отделения Кавказского батальона, сформированного под городом Бердянск на Украине. В 1944 году он стал командиром роты в Мусульманской дивизии, сформированной в Польше. Когда Восточный фронт начал разваливаться, он был отправлен в Италию со своими войсками.

 

Дуже круте фото! Чи відомо звідки воно походить?

 

Источник фотографии я оставлю здесь

https://www.google.com/url?sa=t&sou...YQFnoECBcQAQ&usg=AOvVaw06UdCGDBx6PPXWttFR9P3r

 

Есть ли информация об этих Aзербайджанских добровольцах? В каком пехотном батальоне они служили?

 

Нажаль ні - фото придбав на Ебау багато років тому без жодного опису.

 

Понял, спасибо
Когда вы его покупали, в описании было написано только «Азербайджанские добровольцы»?

 

Исрафил-бей Магомед Наби Оглы в звании майора Вермахта. 12 декабря 1944 года получил чин ваффенштандартенфюрер СС и в последующем стал командиром боевой группы Кавказского-соединения войск СС "Азербайджан".

 

До назначения на эту должность полковник Исрафил в 1943 году был командиром 314-го Азербайджанского пехотного полка вермахта.

 

Азербайджанец в викинге? Интересно. А откуда информация и фотография?

 

Прочитал его биографию , интересная.

 

Звідки інформація про цього персонажа і що це фото саме він? Судячи по фото і нагородам це звичайний німець.

 

Там не було жодного опису, але по вигляду це кавказські добровольці. Я писав вірменських колег вони сказали що це тожно не грузими чи вірмени - тож скоріше азербайджанці або північнокавказці.

 

Есть фотография Aзербайджанского добровольца Теймура Атешли со времен окончания им Офицерской школы.

 

Приехав в Турцию, он опубликовал это изображение в своей книге.

 

Польша

 

1) Варшава , 12 март 1932 года. Исрафил бей в центре.

2)Фотография Исрафил бея 1915-1916 годов