Центурион

Тема у розділі 'Фільми не про війну', створена користувачем Set Izengrimm, 16 сер 2010.

  1. Set Izengrimm

    Set Izengrimm Schütze

    Повідомлення:
    15.902
    Адреса:
    Чорний Вігвам
    Центурион

    [​IMG]

    Страна: Великобритания
    Год выпуска: 2010
    Режиссер: Нил Маршалл

    В ролях:
    Майкл Фассбендер, Доминик Уэст, Ольга Куриленко, Ноэль Кларк, Дэвид Моррисси, Джей Джей Филд

    Перевод: Любительский (одноголосый закадровый), из кинотеатра, но чёткий, и через минут 15 воспринимается спокойно

    ********************************************************
    "Начало 2-го века. На престол империи вступает император Адриан. На севере Британии незаконные пиктские бандформирования переходят к террористическим методам противостояния - нападения на имперские блокпосты и отдельные малые группы римских солдат.
    IX Испанский (ака "Триумфальный") легион под командованием Тита Флавия Вирила выступает маршем на север для проведения зачисток в неспокойных регионах и для захвата полевого командира пиктов - Горлакона.
    Попав в засаду, несколько выживших во главе с центурионом Квинтом Дием, пытаются прорваться к своим, к линии только начинающего строиться Адрианова Вала."

    ... Ну и кому не понравилась такая интерпретация, попробую так:

    "117 год нашей эры. Маленькая Этайн (Ольга Куриленко) из племени пиктов, пережившая кошмар бесчеловечной резни своей деревни римскими оккупантами и геноцида своего народа клянётся отомстить проклятым захватчикам. Войдя в доверие к римскому наместнику, она отправляется на север вместе с кровавым IX Испанским легионом в качестве передовой разведчицы, и заводит непрошеных гостей в пиксткую засаду.

    Захватив римского генерала, она в честном бою посередине своей деревни убивает его. Ведомая праведной местью она с отрядом пускается преследовать нескольких выживших римлян, которые пытаются трусливо сбежать от расплаты, преследуемые её воинами и дружелюбными каледонскими волками. Это ей почти удаётся"...
    :)
    ------------------------------------------------------------------------
    Теперь конкретно о фильме - его очень стоит посмотреть. Во-первых он красивый. Во-вторых исторически более-менее правдив, что немаловажно. В третьих он динамичный, и атмосфера в нём соответствующая. Хороша там атмосфера. Пикты бодро чешут по гэльски, и вообще, как пишет Википедия:

    Это всё плюсы. Минусов очень мало. Даже очень. Единственное, что слегка покоробило (это не единственный негр, нет, в тогдашней римской армии африканцы встречались частенько) - это, как обычно - перевод, и дурацкая шаблонная фраза наместника в конце, которую сценаристы зачем-то вкрутили в текст, мол "Если люди узнают, как погиб 9й Легион, то все завоёванные нами народы восстанут, это недопустимо, бла-бла-бла"...

    Но это мелочи. А так - смотреть всем!:)
    http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3106678

    PS. IX Испанский легион, краткая историческая справка.
    Пикты, немного из истории​

    ЗЫ. Короче, отличный фильм, порадовал. Примечание: есть моменты, для некоторых несовместимые с принятием пищи во время просмотра:)
     
    1. Книга FALERISTIK Ein über Ordenskunde. Автор Вацлав Меричка. Издание 1976 года, Чехословакия. 250 ст...
      300 грн.
    2. Брошура "А. Гітлер. Особистість. Ідеологія. Тактика".
      80 грн.
    3. “Befehl des Gewissens, Charkow Winter 1943” "По приказу совести". Харьков Зима 1943 ------...
      4000 грн.
    4. Репринт 1990 року унікального путівника 1826 року по Берліну та околицях. Картонний футляр. Багато...
      468 грн.
    5. В продаже комплект из 5и томов,полной исторической хроники легендарной дивизии Дас Райх,под авторств...
      44444 грн.
  2. Swarog

    Swarog Oberst

    Повідомлення:
    4.086
    Адреса:
    Киев, Украина
    Смотрел давеча. УГ - феерическая сказка с бабами-воинами на неискушённого зрителя. Ну, баба с оружием, сражающая опытных римских воинов - это уже смешно. Сцены баталий сняты "рваным" стилем, т.е. как клип. Сюжет вообще простой, как угол дома. Короче, очередное кино на один раз, если заняться нечем.
     
    1 людині також подобається це.
  3. Bogun

    Bogun Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    5.412
    Адреса:
    Новосибирск
  4. HATE EDGE

    HATE EDGE drug free society

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    1
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    1
    Повідомлення:
    2.440
    Адреса:
    Донецьк/Київ
    Мля, очередной политкорректный высер.
    Ага, чёрные легионеры на страже величия Рима! Как толерантно. Как современно.
    И бабы, рубящие в капусту римских солдат, тоже доставляют.

    И снова на арене генералы! Феерический фэйл "Гладиатора" растиражирован и помещён в "Центурион". Очевидно, в голливудских умах мифические "генералы" окончательно вытеснили трибунов и легатов. Но пипл в большинстве своём хавает.
    Ну когда же в Голливуде уяснят, что не было в Риме генералов? Что не было в Риме толерантности (по крайней мере в современных химерических формах)? Что амазонки, кромсающие армии мужиков, - это из фэнтэзи, а не из реальной истории? И уяснят ли вообще?

    Меня хватило на полчаса. :smile_10:
     
  5. БИЛЛИ

    БИЛЛИ Feldwebel

    Повідомлення:
    2.149
    Адреса:
    остров крым
    фильм непонравился!"И бабы, рубящие в капусту римских солдат"-тоже посмеялся.
     
  6. Set Izengrimm

    Set Izengrimm Schütze

    Повідомлення:
    15.902
    Адреса:
    Чорний Вігвам
    Ну извините, обосрали, как могли:D... не умеете вы современное кино сквозь строку смотреть - другие "кина", нормальные, будут не скоро, если вообще...

    Нумидийцев чёрных было достаточно в своё время - читаем историю Рима. Чёрный в Британии - не такая чушь, как на первый взгляд может показаться. Здесь вопросов мало.

    Генералитет - это конечно огого, но эти чудеса начались совсем не с "Гладиатора", а с батального псевдоисторического еврокино середины 20-го века. "Бен Гур". Издержки осмысления.

    Да, сказка, но где ещё пикты по гэльски побубнят в массовом порядке?:) Меня, как филолога - заинтересовало. Причём чешут, аки песни поют.

    Ну да ладно. И в конце концов - хотите реал-девушек в историческом кино посмотреть? - берите хотя-бы "Полёт Ворона" - там всё нормально.
     
  7. HATE EDGE

    HATE EDGE drug free society

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    1
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    1
    Повідомлення:
    2.440
    Адреса:
    Донецьк/Київ
    Да, это возможно, кто же спорит? Но ведь показано-то как пафосно?
    Нумидийцы и ассирийцы отчаянно сражаются за благородное дело Рима!
    Как мило. Смотри, зритель, как надо. Love sees no colours.

    "Бен Гура" не припомню, а вот "Гладиатор" мне запомнился как фильмец с неимоверно высокой концентрацией ляпов на квадратный сантиметр плёнки, и римский генералитет ассоциируется прежде всего с этим видеовысером.

    Или "И на камнях растут деревья", например.

    Старались :D Только я почему-то думал, что как раз таки умею кино сквозь строку смотреть :(
     
  8. Josef Danel

    Josef Danel Moderator

    Повідомлення:
    33.087
    Адреса:
    Kyiv, Ukraine
    Фильм понравился!!! Картинка просто шикарна!!!И мне глубоко наплевать на несоответствия и т.д!!!! Снято красиво и со вкусом!!! Даешь больше фильмов про римлян!!!:smile_12:
     
  9. Sensei

    Sensei Oberleutnant

    Повідомлення:
    2.541
    Адреса:
    страна Крошки Цахеса
    "Гладиатор-2" или "Троя-3" или ... Фигня, короче, фильм.
     
  10. Beviloom

    Beviloom Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    681
    Адреса:
    Київ
    Отличное кино ни о чем. Надо было чем-то заняться пока шкурил каску. На раз посмотреть хватит, если при этом еще чем-то заниматься
     
  11. laser

    laser Moderator

    Рейтинг:
    5
    Відгуків:
    191
    Лоти
      на продажу:
    22
      продані:
    449
    Повідомлення:
    7.944
    Адреса:
    Харків
    Скучная ерунда
     
  12. Этельред

    Этельред Schütze

    Повідомлення:
    1
    Адреса:
    Питер
    Считаю фильм чудовищной лажей. Единственное - в чем они преуспели, я имею в виду создателей, это в смаковании мясной части. Кровища! Копье в пасть, отрубаем башку в несколько ударов, глядя в камеру... Ну да современные средства позволяют пощекотать зрителя и не так. Мясной кич. Пир кровожадных инстинктов.
    Еще есть красивые натурные съемки. Природа. Но на этом, братцы не выедешь.
    Больше всего в кино и литературе меня раздражает прием применяемый профанами, которым лень прописать хотя бы минимально правдоподобное поведение обеих сторон конфликта. Римляне - отстойные тупари, непонятно как завоевавшие огромную империю. Пикты - свиреподостойные ребята, борющиеся за независимость своей страны.
    Начать со сцены штурма укрепленного лагеря. Чего стоят только одни часовые стоящие спиной?!!!! к внешнему периметру. Только один повернулся помочиться. Не надо было - писку проткнули копьем. Пописал не на того... Их перерезали как баранов, даже тех, кто был вооружен. Сцена напоминает вторжение лис в курятник.
    Далее солдатский "генерал" (легат видимо), который такой опытный, аж бежать некуда. Этот легат непонятно с кем воевал все свое пребывание в Британии, поскольку тактики врага, как и его солдаты - не знает. Легион прет по дороге без бокового охранения полностью вооруженным. Ладно - спишем это не то, что ожидается внезапное нападение врага (я говорю о вооружении, а не об отсутствии разведки на марше). Но вот нападение - римляне тупо сидят на дороге и ждут пока в них врежутся непонятно из чего сделанные файерболы. Видимо расступаться и смыкать строй в римской армии не умели. Пикты набегают. Зачем-то отдан приказ всадникам спешиться, хотя мобильный резерв кавалерии, способный быстро перемещаться вдоль атакованной колонны не помешал бы точно. Про баб - суперски рубящих опытных солдат уже писалось. Доспехи ни от чего не защищают. Нафига таскать тяжесть? Строй мгновенно утрачен, хотя именно на способности когорты сбивать плотное построение почти в любых условиях и держалось преимущество в битвах против варваров. Месня. Римляне жалки. И это - славный 9 й испанский? А чем он тогда славен? Никчемная толпа ряженых. Особенно умиляет легат. Который сражается верхом, но конь при этом стоит на месте как статуя. Легат видимо не умеет использовать коня в бою. Кстати у легата милый шлем, упирающийся забралом точно в середину лба. Представляю, что будет с башкой если по шлему стукнуть. Повезло - просто отняли.
    Ах да - еще идиотская сцена, когда центурион убегает от всадников точно по дороге. Видимо свернуть в лес или забраться на холм не судьба. Наверное это за тупость его тут же переодевают в лорику(панцирь) сплошь увешанный фалерами (бляшки такие узорные). Это типа щас вместе с броником и камуфлом, голому беглецу кто-то отдаст еще и свои ордена.
    Вобщем единственная крупная батальная сцена оборачивается пшиком. Дальше - больше. Тут писали про негров в римской армии. Возможно встречались. НО! Это были нубийцы! Это они были чернокожими, а вот нумидийцы - берберы! Они не чернее арабов. Вы видели чернокожего араба? Я - нет. Ну да это еще с Гладиатора началось. Там без Рассела вообще не на что смотреть. Но здесь -то харизмы у "героя" нет и в помине.
    Освободительный спецназ прорвался в лагерь пиктов, чтобы спасти своего бездарного командующего. Но "опытные" вояки оказались настолько тупы, что даже не додумались перебить цепи, а все пытались их разогнуть. Наверное, они в первый раз видели пиктское железо. До этого по всей Британии было не сыскать образца. "А мужики-то не знают"... Ну еще-бы. Если сценарист - бездарь. Писал левой ногой.
    Ну попытались - не получилось. Дали деру. Но ведь надо же заставить пиктов их неотступно преследовать! Как? А пускай они жирного вожденка убьют! Точняк! И гнусный типус убивает ребенка. Этим кстати фильм выламывается из политкорретной обычно западной киножвачки. Убивают ребенка практически в кадре, а потом мужики убивают - жуть то какая, - теток воительниц. По всем западным стандартам их должна убить другая тетка и ни как иначе. Но здесь - прям прорыв.
    Легат оказался не только бездарным полководцем но и отвратительным бойцом. Один раз только попал своей башкой, больше она ни на что не годится видимо, в голову безумной валькирии. Но у той башка видать очень крепкая. Крепче чем надо. Интересно - сценарист когда нибудь видел эффект от настоящего удара головой?
    Ладно - по сеньке и шапка.
    Спецназ убегает. Один из крутых парней ломает ногу и дико орет - надо же как-то показать врагу - где ты! Врагов всего в два раза больше но римляне вместо того, чтобы сражаться на холме, заняв выгодную позицию - склон очень крутой, скомпенсировать численное преимущество вполне можно, тем более врагу пришлось спешиться... Но нет римляне храбро сигают со скалы видимо чтобы их расстреляли в воде. Но враг начинает тупить - сверху не стреляет, удовлетворившись всего одним трупом.
    Дальше тупой центурион зачем-то отправляется в лагерь врага сам-трое, оставив слабейших в лагере, видимо он не знал, что их местоположение известно противнику. Ну не знал он! И даже не догадывался, что враг сделает вылазку сам. В итоге новые потери. Бежим дальше, пока нас не останется трое, из них один раненный, а преследователь не несет потерь.
    Но в конце вдруг римский дух пробуждается, наверное стены брошенного лагеря помогают, и вдруг научившись орудовать мечом, метать копья и стрелять, римляне убивают всех преследователей ценой потери одного!? человека. А чего бежали, спрашивается? Надо было сразу перебить этих бешеных. Не догадались. Любят побегать. Спортсмены видать.
    Сцену с оставлением волкам фальшивого нумидийца оставим за кадром, как и марафонское его прошлое. Это курьез вообще. Эллины, насколько я в курсе, не бегали эту дистанцию. Ее стали бегать только на современных олимпиадах. У них были другие виды соревнований в беге. В частности - гоплитодром. Бег тяжеловооруженных.
    И наконец, как было справедливо замечено. Дабы добавить трагедийности - родина отвергает вернувшегося центуриона. Действительно - нафиг он такой. Но предлог?! Дабы никто не узнал КАК погиб легион. Типа пикты никому не скажут, они по нашему не знают. А легион - ну скажем что потерялся. Тогда наверняка начальство в Риме не удивится. Ну потеряли какой-то легион. Ах 9й Испанский? Да? Да наплевать. Сформируем еще. Это как сейчас в неизвестном направлении исчезнет вместе со всем вооружением скажем, бригада гвардейская. И все скажут - ну потеряли. Ну ладно, конечно ай-яй, но в принципе... Вот вам другая, только больше не теряйте.
    В общем - фильм отвратительный. Он оскорбляет интеллект зрителя. В топку.
     
    3 користувачам це сподобалось.
  13. BOBROK

    BOBROK Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    451
    Адреса:
    осколок Империи
    Скучно.
     
  14. Суер*Выер

    Суер*Выер General-major

    Повідомлення:
    8.071
    Адреса:
    Лодомерія
    Это началось с Болеслава Пруса.
     
  15. Ponomarenko

    Ponomarenko Oberst

    Рейтинг:
    2
    Відгуків:
    4
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    12
    Повідомлення:
    12.602
    Адреса:
    ///
    Раз посмотреть можно.
     
  16. von Goltz

    von Goltz Moderator

    Повідомлення:
    36.613
    Адреса:
    Festungskommandantur Libau
    после Гладиатора и сериала Рим не очень как то и хотелось смотреть.... на один раз можно........;)

    После этого фильма пересмотрел фильм Даки....
     
  17. Ponomarenko

    Ponomarenko Oberst

    Рейтинг:
    2
    Відгуків:
    4
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    12
    Повідомлення:
    12.602
    Адреса:
    ///
    Вот это - хит! Даже не хит - хитище :) :smile_12::smile_12::smile_12:
     
  18. von Goltz

    von Goltz Moderator

    Повідомлення:
    36.613
    Адреса:
    Festungskommandantur Libau
    А то - умели снимать когдато и без компютеров.....:beer::smile_12:
     
  19. Bogun

    Bogun Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    5.412
    Адреса:
    Новосибирск
    "Даки" - да, класс. :smile_12: А вот продолжение, "Колонна" что-то не впечатлил.
    Слышал, что есть самый первый фильм (получается трилогия) под названием "Буребиста". Его сняли в 1980 году и у нас не показывали. Фильм о борьбе первого царя даков Буребисты с варварами и Юлием Цезарем. Костюмы, доспехи и декорации идентичны первым двум фильмам.
    http://www.imdb.com/title/tt0080480/
    Может кто смотрел?
     
  20. Set Izengrimm

    Set Izengrimm Schütze

    Повідомлення:
    15.902
    Адреса:
    Чорний Вігвам
    Интересно было-бы глянуть...

    Ссылки на кино: одна с какого-то румынского форума (имеется даже вариант DVD5) http://chisinau.ch/forum/38-1805-1, второй торрент прикрутил.

    Однако возможно всё это напрасно и смотреть придётся на исконно румынском языке, ибо не то, что русских - даже английских субтитров к этому фильму в природе очевидно не существует. В онлайне посмотреть также нереально.
     

    Вкладення:

  21. Bogun

    Bogun Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    5.412
    Адреса:
    Новосибирск
    Да, глянуть-то интересно. Но не встречал, ни на английском, ни на русском. Хотя из-за природного любопытства сеть мониторю периодически.
    Царана если только упросить сесть за перевод :D
     
  22. Joachim Peiper

    Joachim Peiper Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    2.268
    Адреса:
    Inkerinmaa
    Мне фильм понравился..
     
  23. RedkyZhuk

    RedkyZhuk Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    4.713
    Адреса:
    Москва
    Чёта скушна, два раза уже садился смотреть, - ну не идет эта ботва. Еле-еле дополз до появления бабы супернинзи. Тоска. Сотру я его нафиг наверное.
    Псевдоисторические Робин Гуд или Гладиатор хоть зрелище выкатили ...
     
    1 людині також подобається це.
  24. Vini Puh

    Vini Puh Schütze

    Повідомлення:
    0
    Адреса:
    Берлога КырДыр Россия
    Прочитал резюме... смотреть не буду...))) времени жалко...
    Я луцше пластилиновую варону ещё разок гляну...
     
    2 користувачам це сподобалось.
  25. RedkyZhuk

    RedkyZhuk Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    4.713
    Адреса:
    Москва
    Обещал уже не смотреть, но что не сделаешь для науки ... досмотрел, с перерывами, с перекурами. Бросал раз пять. Но за месяц досмотрел, ... из уважения к собственным страданиям оценку фильма повышаю с "2 с натяжкой" до "3 с минусом".