Наверно будет интересно..

Dieses Thema im Forum "Курилка" wurde erstellt von Leut.Horn, 15. Sep. 2010.

  1. Leut.Horn

    Leut.Horn Вірменський офіцер

    Но что такое это "мент" и откуда оно появилось? В жаргоне преступного мира России слово известно ещё до революции. Так называли и полицейских, и тюремщиков. В "Списке слов воровского языка, известных полицейским чинам Ростовского-на-Дону округа" (1914) читаем: "МЕНТ - околоточный надзиратель, полицейский урядник, стражник или городовой". Ряд исследователей считает, что слово проникло в русскую "феню" из польского криминального сленга, где обозначало тюремного надзирателя. Но в польском-то откуда "мент" взялся?

    "Мент" - слово венгерское (хотя действительно попало к нам через Польшу). По-венгерски mente значит - "плащ, накидка". В русском языке более популярна уменьшительно-ласкательная форма "ментик" - как объяснял В. Даль, "гусарская епанечка, накидка, верхняя куртка, венгерка" ("Толковый словарь"). Но что общего между накидкой и защитниками правопорядка?

    Дело в том, что полицейские Австро-Венгерской империи носили плащи-накидки, потому их и называли "ментами" - "плащами" (в русском жаргоне милиционеров называют "красные шапочки" - по цвету околыша на форменной фуражке).

    Связь русского "мента" с венгерским плащом легко подтвердить. Так, жаргонные словари отмечают помимо "мент" и другие формы слова. Например, в словаре "Из лексикона ростовских босяков и беспризорников" (1929) встречаем "ментух" - искажённое "ментик". Словарь "Блатная музыка" (1927) фиксирует форму "метик" - надзиратель тюрьмы: конечно же, имеется в виду "ментик".

    Любопытно, что весёлые жители Австро-Венгрии примечали своих полицейских не только по плащу. Вспомним эпизод с пребыванием бравого солдата Швейка в полицейском комиссариате:

    Швейк между тем с интересом рассматривал надписи, нацарапанные на стенах. В одной из надписей какой-то арестант объявлял полиции войну не на живот, а на смерть… Другой арестованный написал: "Ну вас к черту, петухи!" (Я. Гашек. "Похождения бравого солдата Швейка")

    Спроси обитателя нынешних российских мест лишения свободы, кого имел в виду неведомый арестант под словом "петухи", он сходу ответит: конечно же, пассивных педерастов! Именно их называют у нас в тюрьмах и колониях "петухами". Но вот в Чехии "петухами" обзывали полицейских - те носили каски с петушиными перьями!

    Во времена ГУЛАГа слово "мент" чуть не исчезло из блатного жаргона. Некоторое время оно считалось "устаревшим", вытесняемое ещё с 20-х годов словом "мусор". Но в конце концов борьба закончилась вничью, и оба слова прекрасно сосуществуют. Причём производных от коротенького "мента" - великое множество. Например, милиционеров называют, помимо уменьшительного "ментик", ещё и "ментозавр", "ментяра". Помещение милиции - это "ментовка", "ментярня", "ментура" и даже шикарное "ментхауз" (по созвучию с "Пентхауз").

    И последнее замечание. Запомните: правильно говорить - "мент поганый", но ни в коем случае не "позорный"! "Позорным" бывает только волк. Итак: "мент" - "поганый", "волк" - "позорный". Не перепутайте!


    Согласно одной из версий, "мусор" - слегка искажённое еврейское "мусер" - доносчик; само же "мусер" является производным от древнееврейского "мусор" - наставление, указание. В "блатную феню" слово попало благодаря одесскому идишу.

    На самом деле это не совсем так. Слово "мусер" действительно существовало в уголовном сленге России начала ХХ века, но означало оно именно доносчика, а не сотрудника полиции (который сам по себе доносчиком не был). А был в языке преступного мира и собственно "мусор": так называли не всех полицейских, но лишь тех, кто занимался уголовным сыском. Значение это сохранялось и после революции. Даже в 1927 году словарь "Блатная музыка" даёт определение: "Мусо(а)р - агент уголовного розыска".

    Дело в том, что уголовное "мусор" является производным от аббревиатуры МУС - Московский уголовный сыск. Именно сотрудников этого полицейского подразделения шпана и называла поначалу МУСорами - действительно таким образом сравнивая с отбросами, хламом, ненужным сором. Подобный способ достаточно характерен для "блатного" словообразования: так возникло, например, слово "гопник" (от ГОП - городское общество призрения), "мурка" (от МУР - Московский уголовный розыск; "мурками" в 20-е - начале 30-х гг. называли сотрудников указанной организации). Уже сегодня в арестантском жаргоне появилось словечко "вичик" - осуждённый, который является носителем ВИЧ-инфекции.

    В 30-е - 40-е годы "мусор" и "мусер" сосуществовали, но последнее уже тоже употреблялось в значении "работник милиции и мест лишения свободы". В конце же концов "мусер" исчез с горизонта.

    Блатной "мусор" дал жизнь и другим подобного рода словечкам: "мусорок", "мусорило", "мусорня". Помещение милиции на сленге уркаганов зовётся "мусарней". Существует даже поговорочка такая, почти по дедушке Крылову - "Волк, думая попасть на псарню, попал в мусарню"...

    ***

    Из кн.: Квеселевич Д. И. Толковый словарь ненормативной лексики русского языка: ок. 16000 слов / Д. И. Квеселевич. - М.: Астрель: АСТ, 2005.

    ЛЕГАВКА ж жарг. Милиция, полиция; секретная служба

    - Вы, товарищи, тщательно законспирированы, и ни гестапо, ни ФБР, ни Сюрте женераль /.../ и другие выдающиеся легавки мира не дотянутся кровавыми лапами до ваших жизней. Ю. Алешковский, Кенгуру

    ЛЕГАВЫЙ в знач. сущ. м жарг. Сыщик; доносчик; сотрудник милиции

    На следующий день к вечеру на Жориной «явке» собрались все, кого вчера забрала милиция. Обмывали свободу, на все лады костерили «легавых» и «ментов» - сотрудников милиции. А. Куприянов, Долгая дорога в лес

    ЛЕГАШ м жарг. То же, что легавый

    ЛЯГАВКА ж жарг. Уголовный розыск; милиция

    - А те-то что волноваться, ты же без товара? - пожал плечами Вик. - Да ну их, ментов, заграбастают, а потом доказывай им там, в лягавке, что ты не верблюд. А. Колин, Кидалы

    ЛЯГАВЫЙ в знач. сущ. м жарг. 1. Сотрудник милиции

    - Если тебя лягавые возьмут, молчи, как немая. Тогда выручу. Будешь болтать – язык отрежу. А. Вайнер, Г. Вайнер, Эра милосердия

    2. Доносчик

    ЛЯГАШ м жарг. То же, что лягавый

    - А милиция... а лягаши... Они у меня сидят в кулаке. Все есть, пить хотят. Ю. Бондарев, Непротивление

    МЕНТ м жарг. Милиционер

    - Здесь менты бродят, так что давай по-быстренькому! Держи! - Он протянул Чашкину стакан, бутылку пряча за пазуху. Г. Головин, Чужая сторона

    Слово «мент» в современном разговорном русском языке утратило свой уничижительный оттенок и стало синонимом американского жаргонизма «коп» — полицейский. Многие оперативники сами себя называют ментами, причём с гордостью: «Мынастояшие менты». А. Константинов, Бандитский Петербург

    МЕНТАРНЯ, тж ментярня ж жарг. Милиция; тж милицейский участок, отделение милиции

    Дело в конечном итоге выглядело так, с понтом бандитов выследила при попытке к бегству наша мужественная ментарня. В. Смирнов, Как на Дерибасовской угол Ришельевской...

    Я выташил удостоверение и, мельком показав его всем четверым, предложил пройти со мной.— Это куда ещё? — злобно спросил испитой. — В ментярню? А за что, спрашивается? Д. Корецкий, Тайна берёзовой рощи

    МЕНТОВКА ж жарг. 1 Отделение милиции

    2 Патрульная милицейская машина

    МЕНТОВОЗ м жарг. Милицейский автомобиль

    Я открыл дверцу, стараясь не шуметь, бросил сумку на заднее сидение и сел за руль. Ментовоз покоился метрах в тридцати. Главное было, что моя тачка завелась без проблем. А. Духнов, Миллионер

    МЕНТОВЬЁ с собир. жарг. Милиционеры; милиция

    /Клим/ перезарядил свой «Калашников», отбросил в сторону пустой магазин и, обернувшись лицом к преследователям, дал по ним пару коротких очередей. — Ну чё, ментовьё вонючее?.. — весело закричал он. — Схавали? С. Зверев, Жиган: русская рулетка

    МЕНТУРА ж жарг. То же, что ментарня

    — Облава! Гоша, слышишь, ментура сюда спешит! Д. Притула, Тёплый сентябрь

    Когда Капон своим ходом выперся из ментуры, он почувствовал, что сильно постарел и былая хватка ушла в прошлое. В. Смирнов, На Молдаванке музыка играла

    МЕНТЯРА м жарг. То же, что мент

    МУСОР м:

    1 ◊ делать мусор из кого жарг. Избивать до потери сознания

    2 жарг. Милиционер

    Трупы – только у нас! У тех /бандитов/ - наглость, неизбывное нахальство и скотское торжество: что, выкусили, мусора? Г. Рябов, Приведён в исполнение...

    ◊ мусор цветной жарг. Солдат внутренних войск

    МУСОРНЯ ж собир. к мусор (во 2 знач.)

    МУСОРОВОЗ м жарг. Милицейская машина

    В тумане Лёша разглядел ехавшую к опорному пункту милицейскую машину, так называемый мусоровоз, или же мусоршмитт, или же ментовоз. Д. Притула, Тёплый сентябрь

    МУСОРОК м жарг. То же, что мусор (во 2 знач.)

    МУСОРСКАЯ в знач. сущ. ж жарг. То же, что легавка

    МУСОРШМИТТ м жарг. То же, что мусоровоз

    ОПЕР м жарг. Оперативный работник уголовного розыска

    - Вот мне и нужно, чтоб ты с ним поработал. Пусть поможет. - С Вяловым не обещаю. Мужик он крутой. Скажет: «Иди-ка ты, опер, к такой-то маме. Я отмылся, больше меня ни во что не тяни». И весь разговор. Г. Глазов, Я не свидетель

    ОПЕРАТИВКА
    2 Машина милицейской опергруппы

    - Позвоните в отделение, скажите, что минут через пятнадцать я подъеду. Я сейчас у метро «Семёновская», позвоните дежурному, скажите, чтобы выслали к площади Революции нашу оперативку, я там пересяду. А. Вайнер, Г. Вайнер, Лекарство против страха

    ОПЕРАТОР м:

    ◊ оператор машинного доения прост., шутл., ирон. Инспектор ГАИ
     
  2. Интересные лоты

    1. (в наличии 21 шт.)
      Нові тактичні кросівки. Матеріал - натуральна шкіра. Вставки - міцна 3D сітка. В середині - високояк...
      1750 грн.
    2. Кросівки Accentor Sport 3 Stretch GORE-TEX® Цей спортивний спортивний кросовок із зручним для зчепле...
      3200 грн.
    3. Тактичні кросівки Merrell Agility Peak 5 Tactical Mid Gore-Tex Взуття з перероблених матеріалів і мі...
      4800 грн.
    4. Тактичні кросівки BONDSTEEL LOW WP C, Magnum Низькі трекінгові черевики призначені для пішохідних ст...
      3700 грн.
    5. Літні чоловічі кросівки Grisport GR-25-10-9014 cірі,устілка Memory Відкрийте для себе чоловічі спорт...
      2700 грн.
  3. mosin

    mosin Stabsgefreiter

    Beiträge:
    590
    Ort:
    UUEE
    Спасибо. Интересно почитать было
     
  4. Суер*Выер

    Суер*Выер General-major

    Beiträge:
    8.052
    Ort:
    Лодомерія
    В 1960-ые гг. в МООПе были ГОМы.
     
  5. И что? Они и сейчас есть... при окружных УВД (УВД округов) в обл.центрах (и в Украине тоже). :)

    http://www.map.kh.ua/catalog/m/miliciya/departments/1003/1008/
     
  6. shelest

    shelest Stabsfeldwebel

    Beiträge:
    1.915
    Ort:
    Южные степи
    :smile_12:
    Диссертацию надо писать...:D
     
  7. sergeyussr

    sergeyussr Oberleutnant

    Познавательно весьма,однако
     
  8. Sерый

    Sерый Oberschütze

    Beiträge:
    49
    Ort:
    Bulbaland
    Спасибо,позновательно
     
  9. Уже всё давно "исследовано" и написано;) и в первом посту-отрывок из книги.:)
     
  10. Серг

    Серг Oberregierungs-und Kriminalrat

    Ханс решил переквалифицироваться в ФИЛОЛОГИ :D
    Неплохо получается... :)

    Осталось только поведать, как на жаргоне называется ОБВИНИТЕЛЬНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ :D:D
     
  11. Стихотворение.:) Из той же книги ;)

    ЛЕРМОНТОВ. "На смерть Поэта"
    КРАНТЫ ЖИГАНУ

    Урыли честного жигана
    И форшманули пацана,
    Маслина в пузо из нагана,
    Макитра набок - и хана!
    Не вынесла душа напряга,
    Гналых базаров и понтов.
    Конкретно кипишнул бродяга,
    Попер, как трактор... и готов!
    Готов!.. не войте по баракам,
    Нишкните и заткните пасть;
    Теперь хоть боком встань, хоть раком, -
    Легла ему дурная масть!
    Не вы ли, гниды, беса гнали,
    И по приколу, на дурняк
    Всей вашей шоблою толкали
    На уркагана порожняк?
    Куражьтесь, лыбьтесь, как параша, -
    Не снес наездов честный вор!
    Пропал козырный парень Саша,
    Усох босяк, как мухомор!
    Мокрушник не забздел, короста,
    Как это свойственно лоха/м:
    Он был по жизни отморозком
    И зря волыной не махал.
    А хуль ему?.. дешевый фраер,
    Залетный, как его кенты,
    Он лихо колотил понты,
    Лукал за фартом в нашем крае.
    Он парафинил все подряд,
    Хлебалом щелкая поганым;
    Грозился посшибать рога нам,
    Не догонял тупым калганом,
    Куда он ветки тянет, гад!
    .....
    Но есть еще, козлы, правилка воровская,
    За все, как с гадов, спросят с вас.
    Там башли и отмазы не канают,
    Там вашу вшивость выкупят на раз!
    Вы не отмашетесь ни боталом, ни пушкой;
    Воры порвут вас по кускам,
    И вы своей поганой красной юшкой
    Ответите за Саню-босяка!
    -------------------------------------------

    Басня :)

    ИВАН КРЫЛОВ "Волк и Ягненок"

    Ягненок с бодуна затеял опохмелку.
    Но вот непер: набил с кентами стрелку,
    А возле пивняка позорный рыскал Волк.
    Ягненку хочет он порвать на попе целку,
    Но, по понятиям желая всунуть ствол,
    Берет на понт: "Овца, куда ты роги мочишь?
    Помоишь кругаль мой, судьбу-злодейку дрочишь!
    За борзость такову
    Очко на тряпки я тебе порву!"
    "Не в падлу честному бродяге,
    Но я скажу по-братски, без базла,
    Что свой шмурдяк глушу я из горла,
    К тому ж из личняковой фляги,
    И не фиг на меня крошить батон".
    "Так я еще и бесогон!
    Животное! ты загрубил по-конски!
    Але-мале, городовой японский, -
    Мне помнится, еще в запрошлый год
    Ты здесь грозился поиметь мой рот".
    "Да я откинулся из зоны в понедельник", -
    Ягненок гонит. "Значит, твой братан".
    "По жизни я голимый сирота".
    "Короче! кореш твой или подельник.
    Семейник, зема твой или шиха -
    Вы все позорной масти
    И пайку кровную готовы рвать из пасти, -
    Но я вам выверну наружу кендюха!"
    "Да я не при делах..." - "Нишкни, не надо трепа!
    Мне стремно косяки считать твои, урла!
    Ты виноват уж тем, что у тебя есть жопа!"
    Сказал - и отодрал Ягненка, как козла.

    ...
     
  12. Да,интересно. Но теперь как будет звучать "Правопорядок во время празднования 66-ой годовщины Победы в Великой Отечественной войне будут обеспечивать 400 полицаев..." И смех и грех:)
     
  13. Leut.Horn

    Leut.Horn Вірменський офіцер

    Не заставляйте меня материться, Сергей Павлович.. :D Но не сказать про это думаю нельзя..
    Объ..бон.
     
  14. Leut.Horn

    Leut.Horn Вірменський офіцер

    Да привыкнут люди! Хотя будет такое,будет! Будут обзывать полицаями.. Ведь что такое полицай? Это чистейшее слово "полиция",которое писалось на повязках вспомогательной полиции.. Естественно по этому слову малограмотные обыватели и называли служащих оной..
     
  15. Серг

    Серг Oberregierungs-und Kriminalrat

    Есть и другой вариант - "Объ..бло" :D
    У нас он был более распространен.
     
  16. likantrop

    likantrop General-leutnant

    Beiträge:
    14.173
    Ort:
    Вифляндия
    400 полицейских...

    Ну а в народе , как практика показывает на постсоветском пространстве, по прежнему будут кликать " ментами" и "мусорами" , вне зависимости что у того на форме написано "милицейский" или "полиционер"..
     
  17. Серг

    Серг Oberregierungs-und Kriminalrat

    Эдикс, привет!
    А как с ентим делом обстоит в Латвии?
     
  18. likantrop

    likantrop General-leutnant

    Beiträge:
    14.173
    Ort:
    Вифляндия
    Серг Палычь , наше вам :)

    Так, как я и написал обстоит , милицию полицией назвали , форму другую , и т.д. А народ как при СССРе называл , так и называет.
    Причём , " мент" , "мусор" , "мусарня" доводилось слышать от лиц латышской национальности , которые были зачаты после восстановления исторической справедливости :)
     
  19. chejen

    chejen Major

    Рейтинг:
    4
    Отзывов:
    120
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    193
    Beiträge:
    11.171
    У нас ментов по-старинке иной раз шендЕрами зовут...От "жандарм" производное,вероятно...
     
  20. кундуз

    кундуз Gefreiter

    Beiträge:
    130
    Ort:
    москва россия
    Однажды по телевизору милицейский чин перевёл слово МУСОР как московское управление сыскной и оперативной работы. Но я думаю, что этот перевод притянут за уши.
     
  21. Elefant

    Elefant Oberfeldwebel

    Beiträge:
    833
    Ort:
    Город
    Слово "гопник" возникло от Государственное Общежитие Пролетариата, вообще-то.:rolleyes:
     
  22. Серг

    Серг Oberregierungs-und Kriminalrat

    При Советской власти был МУР.
    МУС был до революции 1917 г.

    Кстати, вот интересная "дурилка" на тему: кто был первым начальником МУРа:

    Московский уголовный розыск создавался на базе Московского уголовного сыска (МУС) организованного ещё до революция 1917 года. После прихода к власти большевиков весь штат уголовного сыска Москвы во главе с начальником Маршалком остался на своих местах и признал Советскую власть.

    Первым начальником МУРа стал бывший моряк-балтиец Александр Максимович Трепалов.

    http://ru.wikipedia.org/wiki/Московский_уголовный_розыск

    Это из Вики, но туда это попало из официальной истории милиции.

    Так кто же бы ПЕРВЫМ начальником МУРа: поляк Маршалк или чекист Трепалов? :)

    Кстати, еще в начале 80-х пришел в нам в Управление генерал в отставке и прочел лекцию о МУРе. Естествено, упомянул "первого начальника" Трепалова.
    А я возьми, да спроси: "А что с ним ПОТОМ стало?"
    Отставной генерал, не моргнув глазом, соврамши: "Он УМЕР"!!!"
    А я ему: "Вы знаете, я в одной умной книжке прочитал, что его в конце 30-х РАССТРЕЛЯЛИ, как врага народа".

    И наступила гробовая тишина, хотя в зале сидело не менее 150 сотрудников....
    Генерал быстро попрощался и уехал...
     
  23. в 20 е годы 20 века для приезжих семей пролетариата , ну и естественно самих пролетариев:)
    если память не изменяет, то первые ГОПы появились в культурной столице России - Питере:D
     
  24. vladis

    vladis Oberschütze

    Beiträge:
    85
    Ort:
    Луганщина
    Ага,после революции МУСики стали МУРчиками:D
     
  25. Серг

    Серг Oberregierungs-und Kriminalrat

    Не все и не надолго...
    Маршалк вскоре драпанул за границу - и правильно сделал. А то точно бы растреляли - или сразу, или потом, в конце 30-х.
     
  26. кундуз

    кундуз Gefreiter

    Beiträge:
    130
    Ort:
    москва россия
    Серг, на собрании Вы сделали замечание генералу о начальнике МУРа при народе. Очень интересно отразилось-ли это как-нибудь впоследствии на каръере или вообще? На месте Вашего начальника я бы потихому объявил бы благодарность за знания по истории советской милиции. И, если не военная тайна, в каком управлении Вы служили?