Від ящика для інструментів по ремонту сільськогосподарської техніки. Виставляйте, табличка по своєму цікава
Табличка имеет непосредственное отношение к общей армии Автро -Венгрии о чем говорит надписьK.U.K. в верхнем левом углу.
В данном случае K.u.K. HOF является сокращением от k.u.k. Hoflieferant - что расшифровывается как “императорский и королевский поставщик” поэтому не является конкретно указывающим на отношение к общей армии или к армии вообще. Поставщики кооролевского двора имели привилегии и преимущества перед другими производителями и имели право указывать свой статус на поставляемой ими продукции.
Не натолкнуло , во всяком случае в “непосредственном отношении к общей армии”. Если вас натолкнуло на что то , поделитесь мыслями. Обсудим.
После пограничного орла,очень пошатнулась вера в вашу адекватность,не усугуляйте.Ответьте куда еще могли поставляться воздушные шары?
Ну если у Вас что то пошатнулось....мне искренне жаль , надеюсь это излечимо . Мне например не совсем ясно пока какое отношение фабрика из Вены производившая, судя по надписям на табличке , полевые кузни, меxа и инструменты - имела к воздушным шарам (видимо подразумеваются аэростаты) ？
