Добрый вечер! Это понятно, существует множество реализаций данного сюжета. Добавлю еще к именам дочерей имя матери - София. Но это не столь важно. Может быть ошибаюсь, но кажется, что это не рисунок, а на старую, изъеденную жучками доску, наклеена несколько обрезанная по контуру, репродукция (не видно начала и конца надписи "Святые мученицы" и неровно наклеен левый нижний угол). Скорее всего это не современная вклейка, а старая, "столетняя". По фото определить очень трудно, нужно рассматривать вживую.
Конечно, Вы правы. Это же не воспроизведение предмета искусства, например, путём фотографии, клише или ручного воспроизведения оригинала, а вид эстампа, созданного способом печати, при котором краска под давлением переносится с плоской печатной формы на бумагу.